Alanis Morissette — Everything şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Alanis Morissette adlı sanatçının "Everything" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I can be an asshole of the grandest kind
I can withhold like it’s going out of style,
I can be the moodiest, baby
And you’ve never met anyone as, as negative as I am sometimes.
I am the wisest woman, you've ever met
I am the kindest soul with whom you’ve connected,
I have the bravest heart that you’ve ever seen,
And you’ve never met anyone as, as positive as I am sometimes
Chor. You see everything
You see every part
You see all my light
And you love my dark
You dig everything,
Of which I’m ashamed
There’s no anything to Which you can’t relate
And you still here
I blame everyone else not on my partaking
My passive aggressiveness can be devastating
I’m terrified and mistrusting and
You never met anyone as, as closed down as I am sometimes
I’m the funniest woman that you’ve ever known
I am the dullest woman you’ve ever known
I’m the most gorgeous woman that you’ve ever known,
And you’ve never met anyone as, as everything as I am sometimes
Chor.
What I resist persists and speaks
Louder than I know,
What I resist you love, no metter how
Low or high I go
Şarkı sözü çevirisi
En büyük türden bir pislik olabilirim
Modası geçmiş gibi tutabilirim.,
Bu moodiest olabilirim bebeğim.
Ve sen hiç benim kadar olumsuz biriyle tanışmadın.
Ben tanıştığın en bilge kadınım.
Ben senin bağlandığın en nazik ruhum.,
Gördüğüm en cesur kalbe sahibim.,
Ve sen hiç benim kadar olumlu biriyle tanışmadın.
Chor. Her şeyi görüyorsun
Her parçayı görüyorsun
Tüm ışığımı görüyorsun
Ve sen benim karanlığımı seviyorsun
Her şeyi kazıyorsun.,
Hangi utanıyorum bu
Anlatamayacağın hiçbir şey yok.
Ve sen hala buradasın
Benim partaking değil herkesi suçluyorum
Pasif saldırganlığım yıkıcı olabilir
Dehşete kapıldım ve güvensizim.
Bazen benim kadar kapalı biriyle tanışmadın.
Ben tanıdığım en komik kadınım.
Ben şimdiye kadar tanıdığın en aptal kadınım.
Ben şimdiye kadar tanıdığın en muhteşem kadınım.,
Ve sen hiç benim gibi biriyle tanışmadın.
Chor.
Direndiğim şey devam ediyor ve konuşuyor
Bildiğimden daha yüksek sesle,
Sana karşı koyduğum şey aşk, metter yok, nasıl
Düşük veya yüksek gidiyorum