Alannah Myles — Just One Kiss şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Alannah Myles adlı sanatçının "Just One Kiss" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I’ve heard there’s always one that’s got to get away
Let him go, even though it’s not that easy
I never listen to what the people say
I lose control, I let desire lead me My conscience aches but it’s gonna lose the fight
I don’t care, I’d give it all away tonight
For just one kiss, for just one kiss, for just one kiss, for just one
Of these fantasies I kept inside till now
Lead me on, I will follow gladly
Please don’t be mad at me because I let it show
Is it so wrong to want you this badly
You got the power that I know I can’t resist
My heart is pounding and I’m bound to take the risk
For just one kiss, for just one kiss, for just one kiss, for just one kiss
What if we lose tonight, we’ll never know
Should we give love a try or let it go
I can’t help what I do, the closer and closer I get to you
My conscience aches but it’s gonna lose the fight
I don’t care, I’d give it all away tonight
For just one kiss, for just one kiss, for just one kiss, for just one kiss
Just one kiss (repeats out…)
Şarkı sözü çevirisi
Her zaman kaçması gereken biri olduğunu duydum.
O kadar kolay olmasa da gitmesine izin ver
İnsanların söylediklerini asla dinlemiyorum.
Kontrolü kaybediyorum, arzunun beni yönlendirmesine izin veriyorum vicdanım ağrıyor ama Savaşı kaybedecek
Umurumda değil, bu gece hepsini verirdim.
Sadece bir öpücük için, sadece bir öpücük için, sadece bir öpücük için, sadece bir öpücük için
Bu fantezilerden şimdiye kadar içeride tuttum
Beni yönlendirin, memnuniyetle takip edeceğim
Lütfen bana kızma çünkü göstermesine izin verdim.
Seni bu kadar çok istemek yanlış mı
Dayanamıyorum biliyorum bu güç var
Kalbim çarpıyor ve bu riski almak zorundayım.
Sadece bir öpücük için, sadece bir öpücük için, sadece bir öpücük için, sadece bir öpücük için
Ya bu gece kaybedersek, asla bilemeyiz.
Bir deneyin aşk veriyoruz Hadi gidelim
Ben bir şey yapamam, daha yakın ve daha yakın olsun
Vicdanım ağrıyor ama kavgayı kaybedecek.
Umurumda değil, bu gece hepsini verirdim.
Sadece bir öpücük için, sadece bir öpücük için, sadece bir öpücük için, sadece bir öpücük için
Sadece bir öpücük (tekrarlar…)