Alannah — My secret inside şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Alannah adlı sanatçının "My secret inside" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
All right !
I recall the day we first met
We were both so surprised
To find out when we slow-danced
How nice you and me could be I just can’t take you off of my mind
No way I ever let you down
You know I mean it 'cause you’re so, so fine
No way I ever let you down, no !
Don’t wanna tell you, my secret inside
My feelings are so strong
You know I’ve got something to hide
Why can’t I tell you, my secret inside
Those feelings are so strong
You know I want to make it right
And now that we’re together
And everything goes so right
Sometimes you know, I wonder
Oh God, I can’t tell you that…
I just can’t take you off of my mind
No way I ever let you down
You know I mean it 'cause you’re so, so fine
No way I ever let you down, no !
Tonight that we’re together
And everything goes so right
The time has come, and I wonder
How to tell you now, all from the start…
Don’t wanna tell you, my secret inside
My feelings are so strong
You know I’ve got something to hide
Why can’t I tell you, my secret inside
Those feelings are so strong
You know it’s hard to make it right !
Babe, I’ve got something to hide!
Şarkı sözü çevirisi
Pekala !
İlk tanıştığımız günü hatırlıyorum.
İkimiz de çok şaşırdık
Ne zaman yavaş dans ettiğimizi öğrenmek için
Sen ve ben ne kadar iyi olabiliriz seni aklımdan çıkaramıyorum
Seni hiç hayal kırıklığına uğrattım yolu yok
Öyle olduğun için mi yani bilirsin işte, güzel yani
Seni asla hayal kırıklığına uğratmadım, hayır !
Sana söylemek istemiyorum, içindeki sırrım
Duygularım çok güçlü.
Gizlemek için bir şey var biliyor musun
Neden sana söyleyemiyorum, içindeki sırrım
Bu duygular çok güçlü
Bunu doğru yapmak istiyorum
Ve şimdi birlikteyiz
Ve her şey çok doğru gidiyor
Bazen bilirsin, merak ediyorum
Tanrım, bunu sana söyleyemem.…
Bunu aklımdan çıkarmam miyim
Seni hiç hayal kırıklığına uğrattım yolu yok
Öyle olduğun için mi yani bilirsin işte, güzel yani
Seni asla hayal kırıklığına uğratmadım, hayır !
Bu gece birlikteyiz.
Ve her şey çok doğru gidiyor
Zaman geldi ve merak ediyorum
Şimdi size nasıl söyleyebilirim, her şey baştan…
Sana söylemek istemiyorum, içindeki sırrım
Duygularım çok güçlü.
Gizlemek için bir şey var biliyor musun
Neden sana söyleyemiyorum, içindeki sırrım
Bu duygular çok güçlü
Bunu düzeltmenin zor olduğunu biliyorsun !
Bebeğim, saklamam gereken bir şey var!