Alaska Thunderfuck — Killer şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Alaska Thunderfuck adlı sanatçının "Killer" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Alright…
The stars in the LA sky tonight are shinning
I never knew it was time to say goodbye
You left us here tonight alone and crying
Why would you have to go You broke my heart
I hardened though
You please, dear God, tell me it’s not true
Nothing makes sense anymore
I don’t know what I’ve been living for
I used to see, now I am blind
‘Cause your light went out in a blink of an eye
Time…
Was it never seem to be enough time?
You turned around and it’s time to say goodbye
Oh I, oh I, oh time
She is a killer
She is a killer
She is a killer, is a killer, is a killer
Tonight not a single cloud in the sky
And the moon shines bright
But I need a hurricane just to make this feel alright
Come on tonight
Come on tonight
You caught me trying to figure out
All these things I used to care about
Trying to get a hit, trying to win the race
Such a wasted time, such a wasted space
I’m not even sure how to say goodbye
Is there a God above or a just a big black sky?
Can you feel my tears?
Can you hear me cry?
Time…
Was it never seem to be enough time?
You turned around and it’s time to say goodbye
Oh I, oh I, oh time
She is a killer
She is a killer
She is a killer, is a killer, is a killer
I feel sick
I can’t sleep, I can’t walk, I can’t sit
And I’m hoping this will pass
Seems like nothing never lasts
Seems like nothing ever lasts more than a minute
And you left this world but I’m so in it
So I’ll try to do better
Try to make a better place everyday
Be good to each other
That’s all I have to say
‘Cause in a blink of an eye the whole world can change
Time…
Was it never seem to be enough time?
You turned around and it’s time to say goodbye
Oh I, oh I, oh time
She is a killer
She is a killer
She is a killer, is a killer, is a killer
Şarkı sözü çevirisi
Peki…
Bu gece Los Angeles'taki yıldızlar parlıyor.
Hiç zaman olduğunu biliyordum veda
Bu gece bizi burada yalnız bıraktın ve ağladın.
Neden gitmek zorundasın? kalbimi kırdın.
Yine de sertleştim
Lütfen, Sevgili Tanrım, bunun doğru olmadığını söyle.
Artık hiçbir şey mantıklı değil
Ben yaşamak için neler çektiğimi bilmiyorum
Eskiden görürdüm, şimdi körüm.
Çünkü senin ışığın göz açıp kapayıncaya kadar söndü.
Zaman…
Hiç yeterli zaman olmadı mı?
Arkanı döndün ve veda etme zamanı geldi.
Oh ben, oh ben, oh zaman
O bir katil.
O bir katil.
O bir katil, bir katil, bir katil
Bu gece gökyüzünde tek bir bulut yok
Ve ay parlıyor
Ama bunu iyi hissettirmek için bir kasırgaya ihtiyacım var.
Bu gece gel
Bu gece gel
Beni anlamaya çalışırken yakaladın.
Eskiden önemsediğim tüm bu şeyler
Bir hit almaya çalışıyorum, yarışı kazanmaya çalışıyorum
Boşa zaman, boşa geçmiş bir mekan
Nasıl veda edeceğimi bile bilmiyorum.
Yukarıda bir Tanrı mı yoksa sadece büyük bir siyah gökyüzü var mı?
Gözyaşlarımı hissedebiliyor musun?
Ağladığımı duyabiliyor musun?
Zaman…
Hiç yeterli zaman olmadı mı?
Arkanı döndün ve veda etme zamanı geldi.
Oh ben, oh ben, oh zaman
O bir katil.
O bir katil.
O bir katil, bir katil, bir katil
Midem bulanıyor
Uyuyamıyorum, yürüyemiyorum, oturamıyorum
Ve umarım bu geçer
Hiçbir şey sürmez gibi görünüyor
Hiçbir şey bir dakikadan fazla sürmez gibi görünüyor
Ve bu dünyayı terk etti, ama hala yaşıyorum
Bu yüzden daha iyisini yapmaya çalışacağım
Her gün daha iyi bir yer yapmaya çalışın
Birbirinize iyi davranın
O sahip olduğum tek şey söylemek
Çünkü bir göz açıp kapayıncaya kadar tüm dünya değişebilir
Zaman…
Hiç yeterli zaman olmadı mı?
Arkanı döndün ve veda etme zamanı geldi.
Oh ben, oh ben, oh zaman
O bir katil.
O bir katil.
O bir katil, bir katil, bir katil