Alaska Y Dinarama — Entre Las Llamas şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Alaska Y Dinarama adlı sanatçının "Entre Las Llamas" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
He perdido el último tren ya nadie espera en el anden
voy buscando el tiempo creció llevandose mi corazón
nunca sabrás cómo te ame ni suponer las cosas qué aguante
que desilusión
Veinte años han de pasar para qué pueda olvidar
tu desprecio mi humillación las risas a mi alrededor
lo soporté no me importó tus ojos anularon mi control
y yo ya no era yo Entre las llamas que nunca se apagan
entre el fuego eterno arderé ya no hay remedio ni ley
encarcelada sin hoy ni mañana atada a un pasado que amé
solo me queda el ayer
No existe un limite para mí ni obstáculo entre tú y yo cierro los ojos y puedo ver tu cuerpo muerto en el salón
nunca sabrás cómo te odié ni suponer las cosas que aguanté
que desilusión
He rechazado la tentación de suplicarte una razón
no volverás a verme jamás a donde voy tú no vendrás
no digas nada esta vez fuiste muy lejos pero te alcance
qué equivocación
Entre las llamas que nunca se apagan
entre el fuego eterno arderé ya no hay remedio ni ley
encarcelada sin hoy ni mañana atada a un pasado que amé
solo me queda el ayer
Şarkı sözü çevirisi
Son treni kaçırdım. platformda kimse beklemiyor.
Zaman arıyorum, büyüdüm, kalbimi aldım.
seni ne kadar sevdiğimi asla bilemeyeceksin ya da üstesinden gelebileceğim şeyleri tahmin edemezsin
ne bir hayal kırıklığı
Unutabilmem için yirmi yıl geçmeli.
senin küçümseme benim aşağılama çevremdeki kahkaha
Buna katlandım. umursamadım. gözlerin kontrolümü bozdu.
ve artık alevlerin arasında ben değildim asla sönmeyen
sonsuz ateşin arasında artık ne bir çare ne de bir yasa yakmayacağım
bugün ya da yarın olmadan hapsedilmiş sevdiğim bir geçmişe bağlı
Ben sadece dün var
Benim için bir sınır yok ya da seninle benim aramda bir engel yok gözlerimi kapatıyorum ve cesedini oturma odasında görebiliyorum
senden ne kadar nefret ettiğimi ya da katlandığım şeyleri asla bilemeyeceksin.
ne bir hayal kırıklığı
Sana yalvarma arzusunu reddetmemin bir nedeni var.
gittiğim yerde beni bir daha göremeyeceksin. gelmeyeceksin.
bu sefer bir şey söyleme. çok ileri gittin ama seni yakaladım.
ne bir hata
Asla sönmeyen alevler arasında
sonsuz ateşin arasında artık ne bir çare ne de bir yasa yakmayacağım
bugün ya da yarın olmadan hapsedilmiş sevdiğim bir geçmişe bağlı
Ben sadece dün var