Albert Collins — Conversation With Collins şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Albert Collins adlı sanatçının "Conversation With Collins" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
You take like, me an' my wife
We got about four kids
Found the next door neighbor, an' she says,
«Look-a-here, let’s get together one night,
An' go out an' have a ball, let the husbands baby-sit,
How 'bout that?»
Can ya dig it fellas?
She come after me, she says, «Honey, we wanna go out tonight, and have a ball»
I said, «Sure, it’s alright, just as long as you be home by two»
I let’s her go ahead on out, an' I’m baby sittin',
Kids hollerin' an' cryin',
I had to put diapers, change diapers
Two o’clock come, no wife
I said well, that’s alright she probably went 'bout four or five miles out-a
the city limit
I give her about thirty minutes to get home
Can ya dig it fellas?
Three o’clock come, still no wife
Four o’clock, sure was mad, now
Here she come, draggin' in Now can ya dig this fellas?
Now here the way she talk to me, real sweet
She sounded good, ya know
Kissin' me all on the neck an' goin' on Felt good, but I’m still mad!
Now after she done all that sweet talk,
You know what I told her, fellas?
You know what I told her?
You don’t know what I told her?
An' I fool around an' made her mad, you know what would happen?
You know what she told me, fellas?
Now I told her the same thing
(yeah)
Well this woman is puttin' me out
How 'bout that?
Şarkı sözü çevirisi
Beni ve karımı alıyorsun.
Yaklaşık dört çocuğumuz var.
Bir sonraki kapı komşusu bulundu, ve ' diyor,
"Buraya bak, bir gece bir araya gelelim,
Bir' dışarı çık ' bir top al, kocaların bebek bakıcılığı yapmasına izin ver,
Buna ne diyorsunuz?»
Kazabilir misiniz Beyler?
Peşimden geldi, «tatlım, bu gece dışarı çıkmak ve bir balo yapmak istiyoruz " dedi»
Dedim ki, " tabii, sorun değil, sadece iki saat içinde evde olduğun sürece»
Onun dışarı çıkmasına izin verdim, bir 'bebek bakıcısıyım',
Çocuklar bağırıyor ve ağlıyor,
Çocuk bezi koymak, çocuk bezlerini değiştirmek zorunda kaldım
Saat ikide gel, karım yok.
Sorun değil dedim. muhtemelen dört ya da beş mil öteye gitti.
şehir sınırı
Eve dönmesi için ona otuz dakika veriyorum.
Kazabilir misiniz Beyler?
Saat üç geliyor, hala karısı yok
Saat dört, deliydi, şimdi
İşte geliyor, sürükleniyor, şimdi bu adamı kazabilir misiniz?
Ve şimdi benimle nasıl konuştuğunu, çok tatlı
İyi gibi geldi, biliyor musun
Beni boynumdan öpmek ve devam etmek iyi hissettirdi, ama hala kızgınım!
Ve şimdi tüm bu tatlı konuşmaları yaptıktan sonra,
Ona ne söyledim biliyor musunuz, Beyler?
Ona ne söyledim biliyor musun?
Ona ne söylediğimi bilmiyor musun?
Bir 'dalga geçiyorum' onu kızdırdı, ne olacağını biliyor musun?
Bana ne söyledi biliyor musunuz, Beyler?
Şimdi ona da aynı şeyi söyledim.
(evet)
Bu kadını iyi bakmışsın bana çıktı
Buna ne diyorsunuz?