Albert King — I Can't Hear Nothing But The Blues şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Albert King adlı sanatçının "I Can't Hear Nothing But The Blues" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
My mother and father were great people
Oh what a beautiful memory of them
My father used to sing a sweet love song
Mother would sing that soul for him
I guess I’m just a man with a different mood
Ah Lord, oh I can’t hear nothing but the blues
A beautiful bird whispering down through the trees
I know I can’t dig the sweet melody
I’m so blue and all alone
I wonder what in the hell is wrong with me?
I guess I’m just a guy with a different mood
Ah Lord, oh I can’t hear nothing but the blues
Mister bartender
I want you play the jukebox for me
I say, I want you to take my last dime
And put it on B.B. Ray or me
I guess I’m just a guy with a different mood
Ah Lord, oh I can’t hear nothing but the blues
Şarkı sözü çevirisi
Annem ve babam harika insanlardı.
Oh, ne güzel bir anı
Babam tatlı bir aşk şarkısı söylerdi.
Annem onun için o ruhu söylerdi.
Sanırım ben sadece farklı bir ruh hali olan bir adamım
Tanrım, blues'tan başka bir şey duyamıyorum.
Ağaçların arasından fısıldayan güzel bir kuş
Bu tatlı melodiyi anlayamadığımı biliyorum.
Çok maviyim ve yapayalnızım
Acaba benim sorunum ne?
Sanırım ben sadece farklı bir ruh hali olan bir adamım
Tanrım, blues'tan başka bir şey duyamıyorum.
Bay barmen
Benim için müzik kutusunu çalmanı istiyorum.
Son kuruşumu almanı istiyorum.
Ve bunu B. B. ray'e ya da bana ver.
Sanırım ben sadece farklı bir ruh hali olan bir adamım
Tanrım, blues'tan başka bir şey duyamıyorum.