Albert Pla — No Quise Hacerle Daño şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Albert Pla adlı sanatçının "No Quise Hacerle Daño" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
No quise hacerle daño
Yo esperé aquel momento
tantos días
y me fue fácil
deslizarme hasta su cuarto
su ventana
cedió
con un gruñido
mis pies
no despertaron
a las alfombras
me fue tan fácil
deslizarme hasta su cama y verla respirar
si hasta las sabanas sentían el calor aquella noche
no perjudica a nadie el acostarse
un poquito de amor no daña a nadie
nada le costaba haber cedido
dejarse acariciar unos minutos
no quise hacerle daño, no así se lo dije
tapándole la boca suavemente
no quiero hacerte daño, no le dije que sólo iba a acariciarla
no tenía porque asustarse tanto, tanto
tuve que acallar el grito de sus ojos
y apreté demasiado
lo lamento
y estuvo bien, pero estaba tan fría
y estuvo bien, pero estaba tan ausente
y estuvo bien, pero estaba tan inmóvil
y estuvo bien, pero estaba tan inmóvil.
Şarkı sözü çevirisi
Ona zarar vermek istememiştim.
Bu an için bekledim
çok fazla gün
ve bu benim için kolaydı
odanıza kaydırın
penceren
Vermek
bir homurdanma ile
ayaklarım
uyanmadı onlar.
halılara
benim için çok kolaydı
yatağına kay ve nefes almasını izle
eğer çarşaflar bile o gece sıcağı hissetseydi
yatağa gitmek kimseye zarar vermez.
küçük bir aşk kimseye zarar vermez
PES etmekte zorlanmadı.
kendinizi birkaç dakika okşayarak edelim
Ona söyledim, ona zarar vermek istemedim, bu değil.
ağzını yavaşça tıkıyor
Seni incitmek istemiyorum, ona sadece onu okşayacağımı söylemedim.
o kadar korkmuş, bu kadar korkmana gerek yoktu.
Gözlerindeki çığlığı susturmak zorunda kaldım.
ve çok zorladım
Pişmanım
ve iyiydi, ama çok soğuktu
ve her şey yolundaydı, ama çok uzaktaydım
ve iyiydi, ama o kadar hareketsiz oldu
ve iyiydi, ama çok hareketsizdi.