Alberta Hunter — You Can Take My Man But You Can't Keep Him Long şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Alberta Hunter adlı sanatçının "You Can Take My Man But You Can't Keep Him Long" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Down in Alabam' lived a guy called
He had a gal, a pure-skin brown
Until a brand-new vampire came to town
either way
He was with her night and day
And when
And I heard her whisper «I don’t care»
Now you can take my man, but you sure can’t keep him long
You can take my man, but I swear you do it wrong
'Cause he loves nobody but me
Lord,, you’ll see
When you wake up some morning, find your good man gone
Now you can take my man, and I won’t get mad with you
Oh, 'cause he’s so stubborn, and he knows just what he wants to do
Strut your stuff, go on girl
He’s yours now, but I’ll tell the world
You can take my man, but you sure can’t keep him long
Lord, you can take my man, but you sure can’t keep him long
Oh, you can take my man, but I swear you do it wrong
'Cause he loves nobody but me
Lord,, you’ll see
When you wake up some morning, find your good man gone
Now you can take my man, and I won’t get mad with you
Oh, 'cause he’s so stubborn, and he knows just what he wants to do
, he’s the man for me
You’ll have to buy him a pot of tea
You can take my man, but you sure can’t keep him long
Şarkı sözü çevirisi
Alabam'da bir adam yaşıyordu.
O bir kız vardı, bir saf-cilt kahverengi
Ta ki yepyeni bir vampir şehre gelene kadar.
her iki şekilde de
Gece gündüz onunla birlikteydi.
Ve ne zaman
Ve fısıldadığını duydum: "umurumda değil»
Şimdi adamımı alabilirsin, ama onu uzun süre tutamazsın
Adamımı alabilirsin, ama yemin ederim yanlış yapıyorsun.
Çünkü benden başka kimseyi sevmiyor.
Tanrım, göreceksin.
Bir sabah uyandığında, iyi adamının gittiğini bul.
Şimdi adamımı alabilirsin ve sana kızmayacağım.
Çünkü o çok inatçı ve ne yapmak istediğini biliyor.
Eşyalarını göster, devam et kızım.
O artık senin, ama tüm dünyaya anlatacağım.
Adamımı alabilirsin, ama onu uzun süre tutamazsın.
Tanrım, adamımı alabilirsin, ama onu uzun süre tutamazsın.
Adamımı alabilirsin ama yemin ederim yanlış yapıyorsun.
Çünkü benden başka kimseyi sevmiyor.
Tanrım, göreceksin.
Bir sabah uyandığında, iyi adamının gittiğini bul.
Şimdi adamımı alabilirsin ve sana kızmayacağım.
Çünkü o çok inatçı ve ne yapmak istediğini biliyor.
, o benim için adam
Ona bir bardak çay almalısın.
Adamımı alabilirsin, ama onu uzun süre tutamazsın.