Alberto Cortez — Los Demás şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Alberto Cortez adlı sanatçının "Los Demás" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Nunca estamos conformes del quehacer de los demás
Y vivimos a solas sin pensar en los demás
Como lobos hambrientos, acechando a los demás
Convencidos que son nuestro alimento, los demás
Los errores son tiestos que tirar a los demás;
Los aciertos son nuestros y jamás de los demás;
Cada paso un intento de pisar a los demás
Cada vez mas violento es el portazo a los demás
Las verdades ofenden si las dicen los demás
Las mentiras se venden, cuando compran los demás;
Somos jueces mezquinos del valor de los demás
Pero no permitimos que nos juzguen los demás
Apagamos la luz que, por amor a los demás
Encendió en una cruz, El, que murió por los demás;
Porque son ataduras, comprender a los demás
Caminamos siempre a oscuras sin contar con los demás
Nuestro tiempo es valioso, pero no el de los demás;
Nuestro espacio, precioso, pero no el de lo demás
Nos pensamos pilotos del andar de los demás;
«„donde estemos nosotros… que se jodan los demás“»
Condenamos la envidia, cuando envidian los demás
Más lo nuestro es desidia, que no entienden los demás
Nos creemos selectos entre todos los demás;
Seres «„pluscuamperfectos“», con respecto a los demás
Y olvidamos que somos, los demás de los demás;
Que tenemos el lomo como todos los demás
Que llevamos cuestas, unos menos y otros más
Vanidad y modestia como todos los demás…
Y olvidando que somos los demás de los demás
Nos hacemos los sordos, cuando llaman los demás
Porque son «„tonterías“» escuchar a los demás
Lo tildamos de «„manía“» al amor por los demás
Şarkı sözü çevirisi
Başkalarının çalışmalarından asla memnun değiliz
Ve birbirimizi düşünmeden yalnız yaşıyoruz
Aç Kurtlar gibi, birbirlerini takip ediyorlar
Onlar bizim yemeğimiz, Diğerleri
Hatalar başkalarına atmak için tencere;
Başarılar bizim ve asla başkaları';
Her adım başkalarına adım atmaya çalışmak
Daha fazla şiddet başkalarının kapısıdır
Diğerleri onlara söylerse gerçekler rahatsız olur
Yalanlar satılır, Diğerleri satın aldığında;
Biz başkalarının değerinin küçük yargıçlarıyız
Ama başkalarının bizi yargılamasına izin vermiyoruz
Başkalarının sevgisi için ışığı kapatıyoruz
Bir çarmıhta yaktı, o, kim diğerleri için öldü;
Çünkü onlar bağlar, başkalarını anlıyorlar
Biz her zaman başkalarını saymadan karanlıkta yürümek
Bizim zaman değerlidir, ama başkalarının değil;
Bizim alan, güzel, ama geri kalanı değil
Kendimizi başkalarının yürüyüşünün pilotları olarak düşünüyoruz;
"her neredeysek ... Diğerlerini siktir et“»
Diğerleri kıskandığında kıskançlığı kınıyoruz
Daha fazla şey, başkalarının anlamadığı desidia'dır
Biz tüm diğerleri arasında seçilmiş olduğuna inanıyoruz;
Varlıklar"" daha mükemmel"", başkalarına göre
Ve biz unutuyoruz, biz, Diğerleri, Diğerleri;
Herkes gibi belimiz var.
Yamaçları taşıyoruz, biraz daha az ve biraz daha fazla
Herkes gibi kibir ve alçakgönüllülük…
Ve biz başkalarının Diğerleri olduğunu unutmadan
Diğerleri aradığında sağır oynarız.
Çünkü başkalarını dinlemek "saçmalık" dır
Biz başkalarını sevmek için "mani" diyoruz