Alberto Fortis — Dentro il giardino şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Alberto Fortis adlı sanatçının "Dentro il giardino" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Perche' no, perche' no, perche' no perche' no, perche' no, perche' no cosi' bianchi, nell’amore
fino a che sai,
fino a te mai
perche' no, perche' no, perche' no io e te perche' no, perche' no, perche' no io e te senza tempo, dentro un fiore
dolcemente, quante gocce nelle pieghe
dell’amore, scivolando sul tuo ventre
e poi, lontano, se vuoi, per sempre con noi per mano
se vuoi per sempre
«guarda quanta luce che c’e'»
dici no, dici no, dici no e perche',
e' normale, voglio amore
quanta neve, sul tuo corpo dalla mente
quanto niente esce piano e torna luce
c’e' tanta luce intorno a noi e so che bastera'
dentro il giardino e' semplice, quel che vuoi e' la'
perche' ti amo, se vuoi per sempre
con noi per mano se vuoi
che ne sai tu persa nell’arcobaleno
dove sei tu e dei colori che saremo
c’e' tanta luce e un fiore in piu'
che cresce intorno a noi
dentro il giardino e' semplice dimmi se mi vuoi
e un’altra notte tornera', la vita fa cosi'
restare solo non mi va, qui
Şarkı sözü çevirisi
Neden olmasın, neden olmasın, neden olmasın, neden olmasın, neden olmasın, neden bu kadar beyaz değil, aşık
bilene kadar,
senin kadar hiç
neden olmasın, neden olmasın, neden olmasın sen ve ben neden olmasın, neden olmasın, neden olmasın sen ve ben olmadan, bir çiçek içinde
yavaşça, kıvrımlarda kaç damla
aşk hakkında, karnına kayıyor
ve sonra, uzak, eğer istersen, sonsuza kadar bizimle el
eğer sonsuza kadar istiyorsan
"bak ne kadar ışık var»
hayır diyorsun, hayır diyorsun, hayır diyorsun ve neden,
bu normal, aşk istiyorum
zihninizden vücudunuzda ne kadar kar var
hiçbir şey yavaşça dışarı çıkmıyor ve ışık geri geliyor
etrafımızda çok fazla ışık var ve bunun yeterli olduğunu biliyorum.
bahçenin içinde her şey basit, orada ne istiyorsun
çünkü seni seviyorum, eğer sonsuza kadar istiyorsan
bizimle el ile isterseniz
gökkuşağında kaybolduğunu ne biliyorsun
Sen ve renkler nerede olacağız
çok fazla ışık ve fazladan bir çiçek var
çevremizde büyüyen
bahçenin içinde her şey çok basit beni istiyorsan söyle
ve başka bir gece geri gelecek, hayat böyle gider
Burada yalnız kalmak istemiyorum.