Alberto Plaza — Aventurera şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Alberto Plaza adlı sanatçının "Aventurera" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Acostumbrado a decir «te quiero» con una sonrisa;
acostumbrado a regalarte con los ojos una flor,
ya no te he vuelto a decir «te quiero»
y nunca mas te regale una flor
mala costumbre no decir «te quiero» a viva voz
Y aquellas cosas que hace algunos aos nos hacan rer,
estn tomando forma de recuerdo y nos hacen llorar,
ya no hemos vuelto a caminar de la mano
por la playa hasta que muera el sol
mala costumbre no escribir en la arena «tu y yo»
Aventurera ya se acaba el tiempo para aventurar;
aventurera que no tenga cada cosa su lugar,
Aventureros de la madrugada vamos a juntar
amaneceres empinando besos hasta emborrachar
nos amaremos tanto, que el amor
va a estar celoso de nosotros,
Aventureros hasta que la luna vaya a naufragar;
hasta que el da nos recuerde todo lo que hay que olvidar
nos amaremos tanto, que el amor
va a estar celoso de nosotros
Acostumbrado a suponer que tu ya me conoces bien;
he postergado nuevamente un beso solo por creer
que un sentimiento no puede morirse,
que se conquista una sola vez
mala costumbre que lo entienda y no lo quiera comprender.
Aventurera con una mirada de complicidad
Aventurera puedes darme fuerza para continuar
Aventureros de la madrugada vamos a estallar
en un milln de nuevas aventuras en la oscuridad,
nos amaremos tanto, que el amor
va a estar celoso de nosotros
Aventurera ya se acaba el tiempo para aventurar
Aventurera que no tenga cada cosa su lugar
nos amaremos tanto, que el amor
va a estar celoso de nosotros.
Aventurera ya se acaba el tiempo para aventurar
Aventurera que no tenga cada cosa su lugar
nos amaremos tanto, que el amor
va a estar celoso de nosotros.
Aventurera con una mirada de complicidad
Aventurera, puedes darme fuerza para continuar.
nos amaremos tanto, que el amor
va a estar celoso de nosotros.
Şarkı sözü çevirisi
Bir gülümseme ile "seni seviyorum" demek için kullanılır;
gözlerinle sana bir çiçek vermek için kullanılır,
Bir daha asla "seni seviyorum" demedim.»
ve bir daha asla sana çiçek vermeyeceğim
yüksek sesle "seni seviyorum" dememek kötü bir alışkanlık
Ve bazı ao'ların bizi rer yaptığı şeyler,
şekilleniyorlar ve bizi ağlatıyorlar,
bir daha asla el ele yürümedik
güneş ölene kadar sahilde
kumda "sen ve ben" yazmamak için kötü bir alışkanlık»
Maceraperest zaman macera için tükeniyor;
her şeyin yeri olmayan maceracı,
Şafak maceraperestleri toplanalım
sarhoş olana kadar Gündoğumu dik öpüşme
birbirimizi çok seveceğiz, bu aşk
bizi kıskanacak.,
Ay batana kadar maceraperestler;
bu da hepimizi hatırlatıyor kadar unutmak zorundayız
birbirimizi çok seveceğiz, bu aşk
bizi kıskanacak.
Beni zaten iyi tanıdığını varsaymak için kullanılır;
İnandığım için yine bir öpücüğü erteledim.
bir duygu ölemez,
bu sadece bir kez fethedilir
anladığım ve anlamak istemediğim kötü bir alışkanlık.
Suç bir görünüm ile maceracı
Maceraperest bana devam etmek için güç verebilir
Şafağın maceraperestleri patlayacak
karanlıkta yeni maceralar bir milln içinde,
birbirimizi çok seveceğiz, bu aşk
bizi kıskanacak.
Maceraperest zaman macera için tükeniyor
Her şeyin yeri olmayan maceracı
birbirimizi çok seveceğiz, bu aşk
bizi kıskanacak.
Maceraperest zaman macera için tükeniyor
Her şeyin yeri olmayan maceracı
birbirimizi çok seveceğiz, bu aşk
bizi kıskanacak.
Suç bir görünüm ile maceracı
Maceracı, devam etmem için bana güç verebilirsin.
birbirimizi çok seveceğiz, bu aşk
bizi kıskanacak.