Alberto Plaza — La Quiero Así. şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Alberto Plaza adlı sanatçının "La Quiero Así." şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Tiene en la mirada la serena paz
Que debe haber un poco mas allá del horizonte
Mágica sonrisa; tiene el pelo como el trigo
Me cautiva aunque yo nunca se lo digo
Dulce como el día que amanece
Tierna como tierna solo ella puede ser
Frágil como el tiempo que respiro
Ella es el amor que se ha vestido de mujer
La quiero así
Sencillamente así, perfectamente así
Llenando mi vida
La quiero así
Definitivamente así, apasionadamente así
No tengo medida
Luego en un minuto puede ser todo de golpe
Aguacero, viento, sur, ola que rompe
Puede transformarse en el relámpago que asusta
Y a pesar de todo así es como me gusta
Y luego es dulce como el día que amanece
Ella es el amor que se ha vestido de mujer
La quiero así
Sencillamente así, perfectamente así
Llenando mi vida
La quiero así
Ilusionadamente así, enamoradamente así
No tengo medida
La quiero así
Sencillamente así, enamoradamente así
Llenando mi vida
La quiero así
Perfectamente…, apasionadamente…
No tengo medida
Şarkı sözü çevirisi
Gözlerinde huzur var.
Ufkun biraz ötesinde olmalı
Sihirli gülümseme; buğday gibi saçları var
Ona hiç söylemesem bile beni büyülüyor.
# Gün gibi tatlı #
İhale gibi ihale sadece o olabilir
Nefes aldığım zaman kadar kırılgan
O bir kadın gibi giyinmiş olan Aşk
Onu böyle istiyorum.
Aynen böyle, aynen böyle.
Hayatımı dolduruyorum
Onu böyle istiyorum.
Kesinlikle öyle, tutkuyla öyle
Ölçüsüm yok.
Sonra bir dakika içinde her şey aynı anda olabilir
Sağanak, rüzgar, Güney, kırılma dalgası
Korkutan yıldırıma dönüşebilir.
Ve yine de böyle seviyorum
Ve sonra o gün gibi tatlı
O bir kadın gibi giyinmiş olan Aşk
Onu böyle istiyorum.
Aynen böyle, aynen böyle.
Hayatımı dolduruyorum
Onu böyle istiyorum.
Delusively so, lovingly so
Ölçüsüm yok.
Onu böyle istiyorum.
Sadece böyle, böyle aşık
Hayatımı dolduruyorum
Onu böyle istiyorum.
Gayet..., tutkuyla…
Ölçüsüm yok.