Alberto Rigoni — With All My Forces şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Alberto Rigoni adlı sanatçının "With All My Forces" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Hey, man, I’m talking to you
Do I have to smile today?
'Cause I don’t want to turn back and go away
Instead you look at me Staring into your eyes,
I see you’re lost because
you don’t know what to do And though if you pretend
to be as God on Earth
I feel like break out from here,
but you chained me in this room
'till the end of my days
I’ll fight for my life
with all my owned forces,
and I am finally free to reborn
again… again
You won’t decide my fate
I’m fighting to the end,
I’m standing day by day
I know I’ll win this war
That’s what I’m looking for
I feel like break out from here,
but you chained me in this room
'till the end of my days
I’ll fight for my life
with all my owned forces,
and I am finally free to reborn
again… again
No more, no lies to me Tell me the truth or leave
me in peace and close the door
Bad times are gone nowadays,
and I feel finally free
I’ll fight for my life
with all my owned forces,
and I am finally free to reborn
Again… again
Şarkı sözü çevirisi
Hey, dostum, seninle konuşuyorum.
Bugün gülmek zorunda mıyım?
Çünkü geri dönüp gitmek istemiyorum.
Bunun yerine bana bak ve gözlerinin içine bak,
Kaybolduğunu görüyorum çünkü
ne yapacağını bilmiyorsun Ve yine rol yaparsan
yeryüzünde tanrı gibi olmak
Mola gibi hissediyorum Ben ,
ama beni bu odada zincirledin.
günlerimin sonuna kadar
Hayatım için savaşacağım.
tüm sahip olduğum güçlerle,
ve sonunda yeniden doğmakta özgürüm
tekrar ... tekrar
Kaderime sen karar vermeyeceksin.
Sonuna kadar mücadele edeceğim,
Her gün ayakta duruyorum
Bu savaşı kazanacağımı biliyorum.
İşte aradığım şey bu.
Mola gibi hissediyorum Ben ,
ama beni bu odada zincirledin.
günlerimin sonuna kadar
Hayatım için savaşacağım.
tüm sahip olduğum güçlerle,
ve sonunda yeniden doğmakta özgürüm
tekrar ... tekrar
Daha fazla yalan yok bana gerçeği söyle ya da git
huzur içinde ve kapıyı kapatıyorum
Bu günlerde kötü zamanlar geçti,
ve sonunda özgür hissediyorum
Hayatım için savaşacağım.
tüm sahip olduğum güçlerle,
ve sonunda yeniden doğmakta özgürüm
Tekrar ... tekrar