Alceu Valença — A Moça E O Povo şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Alceu Valença adlı sanatçının "A Moça E O Povo" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Havia a moça na tarde
De besta me comovia
Tão linda com seu cachorro
E a noite mordia o dia
E a violenta Ipanema
Atropelando o poema
Que nunca mais eu faria
Ai a solidão das capitais
É um não vou, não vens, não vais
Ela me olhava e não me via
E havia o povo na tarde
De besta se iludia
A moça, o povo, a cidade
Realidade tão fria
E a violência da cena
Atropelando o poema
Que nunca mais eu faria
Ai a solidão das capitais
É um não vou, não vens, não vais
Meu povo não, não se entendia
Şarkı sözü çevirisi
Öğleden sonra kız vardı.
Canavar beni hareket ettirdi
Köpeğinle çok güzelsin.
Ve gece gündüzü ısırdı
Ve şiddetli Ipanema
Şiiri çiğnemek
Ki bu bir daha asla yapmam
Başkentlerin yalnızlığına yazıklar olsun
Bir yapmayacağım, öyle mi, değil mi
Bana baktı ve beni görmedi
Ve öğleden sonra insanlar vardı
Canavar aldatılmış
Kız, insanlar, şehir
Çok soğuk gerçeklik
Ve sahnenin şiddeti
Şiiri çiğnemek
Ki bu bir daha asla yapmam
Başkentlerin yalnızlığına yazıklar olsun
Bir yapmayacağım, öyle mi, değil mi
Halkım anlamadı, anlamadı