Alceu Valença — Amor covarde şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Alceu Valença adlı sanatçının "Amor covarde" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Amor covarde, que morde que arde
Capela magra é metade de mim
A madrugada se arrasta, tão lenta assim
Dor… dor…dor…
Moça bonita, novilha tão rara
Não há quem valha metade de mim
A dor do amor, navalhada que arde assim
Dor… dor…dor…
Estrela d’alva, pedaço de lua
A pele nua, cheirando a jasmim
Boca cereja, bandeja de prata, Do-In
Dor… dor…dor…
Moça bonita, novilha tão rara
Não há quem valha metade de mim
Nascemos sós, sós seremos serenos no fim
Şarkı sözü çevirisi
Korkakça aşk bu ısırır bu yakar
Sıska şapel benim yarımdı
Şafak sürünüyor, çok yavaş
Ağrı... ağrı... ağrı…
Güzel kız, düve çok nadir
Benim yarıma değecek kimse yok.
Aşkın acısı, bu şekilde yanan acı
Ağrı... ağrı... ağrı…
Alva'nın yıldızı, Ayın parçası
Çıplak cilt, kokulu Yasemin
Kiraz ağız, Gümüş tepsi, Do-İn
Ağrı... ağrı... ağrı…
Güzel kız, düve çok nadir
Benim yarıma değecek kimse yok.
Yalnız doğduk, yalnız sonunda sakin olacağız