Alceu Valença — Sino de Ouro şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Alceu Valença adlı sanatçının "Sino de Ouro" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Hoje eu queria fazer um poema
Com pena dos versos de chumbo que faço
E faria um poema voando tão leve
Um poema de éter, poema de pássaro
Hoje eu faria um poema tão peixe
Nada nos seus olhos da cor do melaço
Um poema azul
Um poema marinho
Um poema pescado
Tomado de assalto
Hoje eu faria um poema tão fino
Batendo no sino
Que achei num tesouro
Num sonho dourado
Um poema magia
Depois te daria
Meu sino de ouro
Şarkı sözü çevirisi
Bugün bir şiir yapmak istedim
Yaptığım kurşun ayetler için özür dilerim
Ve bir şiiri çok hafif uçuracaktı
Eter şiiri, kuş şiiri
Bugün böyle bir balık şiiri yapardım
Gözlerinde pekmez rengi yok.
Mavi bir şiir
Bir deniz şiiri
Bir şiir avlandı
Saldırı tarafından alınan
Bugün böyle güzel bir şiir yapardım
Dayak hayır ama
Bir hazine buldum
Altın bir rüyada
Sihirli bir şiir
O zaman sana verirdim.
Benim altın çan