Alcione — Rio Antigo (Como Nos Velhos Tempos) şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Alcione adlı sanatçının "Rio Antigo (Como Nos Velhos Tempos)" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Quero um bate-papo na esquina
Eu quero o Rio antigo
Com crianças na calçada
Brincando sem perigo
Sem metrô e sem frescão
O ontem no amanhã
Eu que pego o bonde 12 de Ipanema
Pra ver o Oscarito e o Grande Otelo no cinema
Domingo no Rian
Me deixa eu querer mais, mais paz
Um pregão de garrafeiro
Zizinho no gramado
Eu quero um samba sincopado
Taioba, bagageiro
E o desafinado que o Jobim sacou
Quero o programa de calouros
Com Ary Barroso
O Lamartine me ensinando
Um lá, lá, lá, lá, lá, gostoso
Quero o Café Nice
De onde o samba vem
Quero a Cinelândia estreando «E o Vento Levou»
Um velho samba do Ataulfo
Que ninguém jamais gravou
PRK 30 que valia 100
Como nos velhos tempos
Um carnaval com serpentinas
Eu quero a Copa Roca de Brasil e Argentina
Os Anjos do Inferno, 4 Ases e Um Coringa
Eu quero, eu quero porque é bom
É que pego no meu rádio uma novela
Depois eu vou à Lapa, faço um lanche no Capela
Mais tarde eu e ela, pros lados do Hotel Leblon
Um som de fossa da Dolores
Uma valsa do Orestes, zum-zum-zum dos Cafajestes
Um bife lá no Lamas
Cidade sem Aterro, como Deus criou
Quero o chá dançante lá no clube
Com Waldir Calmon
Trio de Ouro com a Dalva
Estrela Dalva do Brasil
Quero o Sérgio Porto
E o seu bom humor
Eu quero ver o show do Walter Pinto
Com mulheres mil
O Rio aceso em lampiões
E violões que quem não viu
Não pode entender
O que é paz e amor
Şarkı sözü çevirisi
Köşede sohbet etmek istiyorum.
Eski Nehri istiyorum.
Kaldırımda çocuklarla
Tehlike olmadan oynamak
Metro yok ve fırfırlar yok
Yarın dün
Ipanema tramvayı 12 alıyorum
Oscarito ve büyük Othello'yu sinemada görmek için
Pazar No Rian
Daha fazla, daha fazla barış istememe izin ver
Bir şişe dükkanı
Çim üzerinde Zizinho
Senkoplu bir samba istiyorum
Taioba, Bagaj taşıyıcı
Ve Jobim'in çizdiği uyumsuzluk
Birinci sınıf programını istiyorum.
Ary Barroso İle
Lamartine bana öğretiyor
A there, there, there, there, there, yummy
Güzel bir kahve istiyorum
Samba nereden geliyor
Ben Cinelandia debuting istiyorum " ve rüzgar aldı»
Ataulfo'nun eski bir samba
Hiç kimsenin kaydetmediği
PRK 30 değerinde 100
Eski günlerde olduğu gibi
Serpantinli bir karnaval
Brezilya ve Arjantin'in Copa Roca'sını istiyorum.
Cehennem Melekleri, 4 as ve bir Joker
İstiyorum, istiyorum çünkü bu iyi
Radyoda bir sabun Operası mı alıyorum
Sonra Lapa'ya gidip Şapelde bir şeyler atıştırırım.
Daha sonra o ve ben, Leblon otelinin artıları
Dolores'in fosseptik sesi
Orestes valsi, Cafajestes Valsi
Lamas'ta biftek var.
Tanrı'nın yarattığı gibi çöplüksüz şehir
Kulüpte çay dansı istiyorum.
Waldir Calmon İle
Dalva ile Altın üçlü
Brezilya'dan Dalva yıldızı
Sergio Porto'yu istiyorum.
Ve iyi bir ruh hali
Walter Pinto'nun şovunu görmek istiyorum.
Bin kadın ile
Nehir fenerler yaktı
Ve henüz görmemiş olan gitarlar
Anlayamıyorum
Barış ve sevgi nedir