Aldo Nova — If Looks Could Kill şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Aldo Nova adlı sanatçının "If Looks Could Kill" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
If looks could kill
Girl now don’t you know that you’re dead and gone
Since I laid eyes on you, I knew you were the one
You kept me up all night, and you never left me down
I thought that I was tough, until you knocked me to the ground, yeah
You got a hold, you got a hold on me
You stole my heart and then she set me free
Little passion in the first degree
So look out!
You better watch out
(You better look out for her)
Cause it looks, cause I like you, yeah
You better watch out for her
Cause looks could kill
Well if looks could kill
Don’t you know that I could laugh without defense
Cause by the way you move
I know that it ain’t your first defense
You got a hold, you got a hold on me
She took my heart and then she set me free
Little passion in the first degree
So look out!
You better watch out
(You better look out for her)
Cause it looks, cause I like you, yeah
You better watch out for her
Cause looks could kill baby, come on!
Oh! If looks could kill
Oh! If looks could kill
You better look out!
(You better look out for her)
(You better) Because your looks could kill
You better watch out for her
(You better)
(Oh! If looks could kill)
You better watch out!
(You better look out for her)
Yeah, yeah! Oh! Nah nah nah nah nah!
You better watch out for
You better! Oh oh, you better watch out!
(You better look out for her)
(You better watch out for her)
(You better look out for her)
Şarkı sözü çevirisi
Eğer bakışlar öldürebilirse
Şimdi kızım, öldüğünü ve gittiğini bilmiyor musun?
Seni gördüğümden beri, senin tek olduğunu biliyordum.
Beni bütün gece uyutmadın ve beni hiç bırakmadın.
Beni yere serene kadar sert olduğumu düşündüm.
Bana tutunuyorsun, bana tutunuyorsun.
Kalbimi çaldın ve sonra beni serbest bıraktı.
Birinci derece küçük tutku
O yüzden dikkat et!
Dikkat etsen iyi olur
(Ona dikkat etsen iyi olur)
Görünüyor, seni seviyorum neden, neden Evet
Daha iyi için ona dikkat et
Çünkü bakışlar öldürebilir
Eğer bakışlar öldürebilirse
Savunma olmadan gülebileceğimi bilmiyor musun?
Çünkü bu arada hareket ediyorsun
İlk savunman olmadığını biliyorum.
Bana tutunuyorsun, bana tutunuyorsun.
Kalbimi aldı ve sonra beni serbest bıraktı
Birinci derece küçük tutku
O yüzden dikkat et!
Dikkat etsen iyi olur
(Ona dikkat etsen iyi olur)
Görünüyor, seni seviyorum neden, neden Evet
Daha iyi için ona dikkat et
Çünkü bakışlar bebeği öldürebilir, hadi!
Oh! Eğer bakışlar öldürebilirse
Oh! Eğer bakışlar öldürebilirse
Laflarına dikkat et!
(Ona dikkat etsen iyi olur)
(Daha iyi) çünkü görünüşün öldürebilir
Daha iyi için ona dikkat et
(Seni daha iyi )
(Oh! Eğer bakışlar öldürebilirse)
Dikkat etsen iyi olur!
(Ona dikkat etsen iyi olur)
Evet, Evet! Oh! Nah nah nah nah nah!
Daha iyi dikkat etmelisin
Seni daha iyi! Oh oh, dikkat etsen iyi olur!
(Ona dikkat etsen iyi olur)
(Ona dikkat etsen iyi olur)
(Ona dikkat etsen iyi olur)