Aldo Nova — Under The Gun şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Aldo Nova adlı sanatçının "Under The Gun" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
See the man ridin' high in the desert near the Rio Grande
Runs for his life, doesn’t sleep, doesn’t take time to understand
'Cause the girl that he loved went away and ran off with another man
But he followed them both and he shot at the throat, couldn’t stop his hand.
So now he’s under the gun.
He was born and raised and he lived like the son of an honest man
And who would’ve thought that one day he might gun down another man
But his heart gave away to the gun in his hand
He couldn’t stop it, No So now he’s gotta run, and he' weak from the sun got nowhere to go.
Because he’s under the gun,
Under the gun
Just a fugitive, out on the run
Under the gun,
Under the gun
Never see, the setting sun
He’s under the gun.
Well now he’s on the run, 'cause he’s under gun
Got nowhere to go Well now pray for him sister, watch out for him mister
He’ll let you know
That’s he’s under the gun, under the gun
Just a fugitive, out on the run, under then gun
Under the gun
Never see the setting sun
He’s under gun (under the gun… till fade.)
Şarkı sözü çevirisi
Rio Grande yakınlarındaki çölde yüksek binen adamı görüyor musun
Hayatı için koşar, uyumaz, anlamak için zaman almaz
Çünkü sevdiği kız gitti ve başka bir adamla kaçtı.
Ama ikisini de takip etti ve boğazına ateş etti, elini durduramadı.
Şimdi de silahın altında.
O doğdu ve büyüdü ve dürüst bir adamın oğlu gibi yaşadı
Ve bir gün başka bir adamı vurabileceğini kim düşünebilirdi
Ama kalbi elindeki silaha teslim oldu.
Onu durduramadı, Hayır, şimdi kaçması gerekiyor ve güneşten zayıf bir şekilde gidecek bir yeri yok.
Çünkü silahın altında.,
Silahın altında
Sadece bir kaçak, kaçıyor.
Silahın altında,
Silahın altında
Batan güneşi asla görmeyin
Silahın altında.
Şimdi kaçıyor, çünkü silah altında.
Gidecek bir yerim yok şimdi onun için dua et kardeşim, ona dikkat et bayım
Edecek haber
Silahın altında, silahın altında.
Sadece bir kaçak, kaçıyor, sonra silahın altında
Silahın altında
Batan güneşi asla görmeyin
Silahın altında (silahın altında... soluncaya kadar.)