Alejandra Guzman — Cuando Dos Van a Muerte şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Alejandra Guzman adlı sanatçının "Cuando Dos Van a Muerte" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Dos son dos no son siete
en cosas del amor
calcular no es mi fuerte
me rompe el corazón
Sumergidos en un espiral
de odio y pasión carnal
arañándonos hasta llorar
con instinto animal
se nos comió el final
Siempre juro que nunca jamás
corazón te he de escuchar
ni en pedazos reventar
de tedio y soledad
Nunca más me dejaré llevar
por palabras de oro y miel
más amargas que la hiel
nunca fueron verdad
Cuando dos van a muerte
sin nadie a la mitad
el amor, nunca muere
ni cambia por la edad
La utopía de atracción fatal
se pudo controlar
siendo entero se puede evitar
la destrucción total
y el volver a empezar…
Şarkı sözü çevirisi
İki iki yedi değil
aşk şeylerinde
hesaplama benim güçlü takımım değil
kalbimi kırıyor
Bir spiral dalmış
nefret ve cinsel tutku
bizi gözyaşlarına tırmalamak
hayvan içgüdüsü ile
sonunda yedik
Her zaman yemin ederim ki asla asla
kalp seni dinlemeliyim
ne de parçalar halinde patladı
can sıkıntısı ve yalnızlık
Hiç alıp götürdü yine alırım
altın ve bal sözleriyle
buzdan daha acı
onlar asla doğru değildi
İki kişi öldüğünde
yarıda kimse yok
Aşk Asla Ölmez
yaşa göre de değişmez
Ölümcül cazibe ütopyası
kontrol edilebilir
bütün olmaktan kaçınılabilir
toplam yıkım
ve baştan başla…