Alejandra Guzman — Dime Adiós şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Alejandra Guzman adlı sanatçının "Dime Adiós" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Bajo un cielo más gris
que un pedazo de metal
tu silencio hace mal
es un cuchillo.
Toda la electricidad
que hay en el mundo
la podriamos juntar
hoy los dos aqui.
No consigo salir
del tunel solo tú
puedes darme la luz
que necesito.
El recuerdo de tu piel
sobre la mía
habre heridas que creí
cicatrizadas ya.
CORO
Dime adiós, dime adiós, dime adiós
puedo romper tu corazón
en mil pedazos.
Dime adiós, es mejor, dime adiós
no voy a cambiar por ti.
Se que vienes detrás
de mi sombra siempres estás
cuando hay que amarrar
mis pies al suelo.
De naturaleza infiel
juro y te miento
caigo una y otra vez
jamás podre cambiar.
Dime adiós, dime adiós, dime adiós
puedo romper tu corazón
en mil pedazos.
Dime adiós, dime adiós, es mejor
llorar que seguir así.
Dime adiós, dime adiós, dime adiós
puedo romper tu corazón
en mil depazos.
Dime adiós, dime adiós, es mejor
llorar que seguir así.
Dime adiós, dime adiós, dime adiós
no voy a cambiar por ti
Şarkı sözü çevirisi
Gri gökyüzünün altında
bu bir metal parçası
sessizliğin acıtıyor
bu bir bıçak.
Tüm elektrik
dünyada ne var
onu bir araya getirebiliriz.
bugün ikiniz de buradasınız.
Dışarı çıkamıyorum.
tünelden sadece sen
bana ışığı verebilirsin.
buna ihtiyacım var.
Cildinizin hafızası
benimki hakkında
inandığım yaralar olacak.
iyileştim bile.
KORO
Güle güle, güle Güle, güle güle demek
Kalbini kırabilirim
bin parça halinde.
Elveda de, daha iyi, elveda de
Senin için değişmiyorum.
Arkamdasın biliyorum
benim gölgemden her zaman
ne zaman kravat
ayaklarım yerde.
Sadakatsiz bir doğanın
Yemin ederim ve sana yalan söylüyorum
Tekrar tekrar düşüyorum
Asla değişemem.
Güle güle, güle Güle, güle güle demek
Kalbini kırabilirim
bin parça halinde.
Elveda de, elveda de, daha iyi
bu şekilde tutmak için ağla.
Güle güle, güle Güle, güle güle demek
Kalbini kırabilirim
binlerce kez.
Elveda de, elveda de, daha iyi
bu şekilde tutmak için ağla.
Güle güle, güle Güle, güle güle demek
Senin için değişmeyeceğim.