Alejandro Fernández — Estás Aquí şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Alejandro Fernández adlı sanatçının "Estás Aquí" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Tantas veces te invente en mis anhelos
calmando el ansia d eni soledad
tantas noches te soe, aun sin saber
como poderte hallar.
Tanto tiempo te espere
en mis desvelos
gaviota errante en vuelo de estacion
tantos besos te guarde
jamas dude
que llegarias.
Y estas aqui
como agua en mi desierto
para rescatarme el corazon
caudal sediento de ilusion
mar que respira solo en ti cubriendome en tu aliento
dibujando el cielo entre los dos
dejando asi
que ande en el silencio
el ave del deseo
hasta el amanecer.
Tras la sombra de un adios
te presentia
ya ves que no fue vana esta ilusion
yo el perdido soador
tu, nuevo sol
a pleno dia.
Y estas aqui
como agua en mi desierto
para rescatarme el corazon
caudal sediento de ilusion
mar que respira solo en ti cubriendome en tu aliento
dibujando el cielo entre los dos
dejando asi
que ande en el silencio
el ave del deseo
hasta el amanecer.
Tantas noches te invente
tantos besos te guarde
pero jamas note que llegaria.
Tantas noches te soe
tanto tiempo te espere
tu, fuiste nuevo sol
a pleno dia.
Como el agua en mi desierto
voy cubriendome en tu aliento
en mi soledad te presentia.
Tantas noches te invente
tantos besos te guarde
tu, fuiste nuevo sol
a pleno dia
Şarkı sözü çevirisi
Seni birçok kez arzularımda icat ediyorum
Eni yalnızlık kaygısını yatıştırmak
o kadar çok gece biliyorsun ki, bilmeden bile
seni nasıl bulabileceğimi.
Uzun zamandır seni bekliyordum.
benim açılışında
sezon uçuşunda dolaşan martı
çok fazla öpücük seni tutuyor
hiç şüphe
varmak istiyorum.
Ve sen buradasın
çölümde su gibi
kalbimi kurtarmak için
akış yanılsama için susamış
sadece senin içinde nefes alan deniz, beni nefesinde örter
ikisi arasında gökyüzünü çizmek
yani bırakarak
sessizce yürümesine izin ver
arzu kuşu
Şafağa Kadar.
Bir veda gölgesinin arkasında
Tanıştırırdım seni
görüyorsun ki bu yanılsama boşuna değildi
Ben kayıp soador
sen, nuevo sol.
güpegündüz.
Ve sen buradasın
çölümde su gibi
kalbimi kurtarmak için
akış yanılsama için susamış
sadece senin içinde nefes alan deniz, beni nefesinde örter
ikisi arasında gökyüzünü çizmek
yani bırakarak
sessizce yürümesine izin ver
arzu kuşu
Şafağa Kadar.
O kadar çok gece seni uydurdum ki
çok fazla öpücük seni tutuyor
ama bunun olacağını hiç fark etmemiştim.
Çok fazla gece
uzun zamandır seni bekliyordum.
sen, sen yeni Güneştin
güpegündüz.
Çölümdeki su gibi
Nefes kendimi senin yerine ben giderim
yalnızlığımda seni takdim ediyorum.
O kadar çok gece seni uydurdum ki
çok fazla öpücük seni tutuyor
sen, sen yeni Güneştin
günün ortasında