Alejandro Fernández — Las Mañanitas şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Alejandro Fernández adlı sanatçının "Las Mañanitas" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Hoy por ser, dia de tu santo
te venimos a cantar…
Qu linda esta la mañana en vengo a saludarte
venimos todos con gusto y placer a felicitarte
El dia en q tu nacieste, nacieron todas la flores
y en la pila del bautizmo cantaron los ruiseñores
Ya viene amaneciendo
ya la luz del dia nos dio
levantate de mañana
mira que ya amanecio
De las estrellas del cielo, tengo q bajarte dos
una para saludarte y otra para decirte adios
Volaron cuatro palomas por toditas la ciudades
hoy por ser dia de tu santo te deseamos felicidades
Con jazmines y flores hoy te vengo a saludar
hoy por ser dia de tu santo te venimos a cantar
Estas son las mañanitas que cantaba el rey david
hoy por ser dia de tu santo te las cantamos a ti Despierta mi bien despierta, mira que ya amanecio
ya los pajarillos cantan la luna ya se metio…
Şarkı sözü çevirisi
Bugün olmak, Azizin günü
sana şarkı söylemeye geldik.…
Qu linda bu sabah seni selamlamaya geldim.
hepimiz sizi tebrik etmek için zevkle ve zevkle geliyoruz
Doğduğun gün, tüm çiçekler doğdu
ve vaftiz yığınında Bülbüller seslendirdi
Şafak söktü.
ve gün ışığı bize verdi
sabah kalk
bak, Şafak vakti.
Gökyüzündeki yıldızlardan ikinizi de indiriyorum.
biri merhaba demek, diğeri veda etmek
Dört güvercin tüm şehirlerde uçtu
bugün, azizinizin günü olduğunuz için sizi tebrik ediyoruz
Bugün yasemin ve çiçeklerle seni selamlamaya geldim.
bugün Azizin günü olmak için şarkı söylemeye geliyoruz
Bunlar Kral Davut'un söylediği sabahlar.
bugün senin kutsal günün olmak için, onları sana şarkı söylüyoruz, uyan benim iyiliğimi uyan, bak, zaten Şafak söküyor.
küçük kuşlar şarkı söylüyor ay zaten var…