Alejandro Lerner — Sin Amor şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Alejandro Lerner adlı sanatçının "Sin Amor" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Siéntate te quiero hablar
Y aunque quiera llorar
Tengo que decírtelo
Ya no funciona bien
Y el brillo del ayer
Ya no cubre más las cosas que vivimos
No evitamos las peleas
No cuidamos las maneras
Y esa vieja magia nuestra se esfumó
Es muy duro de decir
Y es más duro de aceptar
Que ya no te amo
Ya no te amo
Sin amor ya la vida no será más vida sin amor
Si no queda nada que decir solamente me vengo a despedir
Ya la vida no será más vida sin amor
No te quise lastimar
Pero a decir verdad
Ya no siento lo que ayer en mi interior
Ya no tengo el sentimiento
Que curaba nuestras dudas
Y le daba una respuesta al corazón
Pero la verdad es así
Se desnuda ante nosotros
Ignorándonos
Ignorándonos
Sin dejarlo de intentar
Luchamos por amar
Amarse sin medir las consecuencias
Y ahora que la lucha terminó
Y el fuego ya se ha apagado
Se nos escapó el amor
Dejando huellas
Es muy duro de decir
Y es más duro de aceptar
Que ya no te amo
Sin amor ya la vida no será más vida sin tu amor
Si no queda nada que decir
Solamente me vengo a despedir
Ya la vida no será más vida
Ya no cierran las heridas
Ya la vida no será más
Vida sin tu amor
Şarkı sözü çevirisi
Otur, seninle konuşmak istiyorum.
Ve ağlamak istesem bile
Size söylemek zorundayım.
Artık iyi çalışmıyor
Ve dünün parıltısı
Artık yaşadığımız şeyleri kapsamaz.
Kavgalardan kaçınmayız.
Yolları umursamıyoruz.
Ve o eski sihrimiz gitti
Bunu söylemek çok zor
Ve kabul etmek daha zor
Artık seni sevmediğimi.
Artık seni sevmiyorum
Aşk olmadan hayat artık aşk olmadan hayat olmayacak
Eğer söyleyecek bir şey kalmazsa, sadece veda etmeye geldim.
Hayat artık aşksız bir hayat olmayacak
Sana zarar vermek istemedim.
Ama doğruyu söylemek gerekirse
Artık dün içimdeki şeyi hissetmiyorum.
Artık öyle bir his yok.
Bu şüphelerimizi iyileştirdi
Ve kalbe bir cevap verdi
Ama gerçek şu ki
Bizden önce soyunuyor
Bizi görmezden gelmek
Bizi görmezden gelmek
Denemek için durmadan
Aşk için savaşıyoruz
Sonuçları ölçmeden aşk
Ve şimdi kavga bitti
Ve yangın çoktan söndürüldü
Aşkı özledik
Ayak izleri bırakmak
Bunu söylemek çok zor
Ve kabul etmek daha zor
Artık seni sevmediğimi.
Aşk olmadan hayat artık aşkınız olmadan hayat olmayacak
Ya geriye hiçbir şey kalmazsa eğer söyleyecek
Sadece veda etmeye geldim.
Hayat artık hayat olmayacak
Artık yaraları kapatmıyorlar.
Hayat artık olmayacak
Aşkın olmadan hayat