Alejandro Sanz — Donde convergemos şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Alejandro Sanz adlı sanatçının "Donde convergemos" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Ya iba teniendo ganas mira de conocerte,
yo ya no tengo fuerzas pa rescatar mi suerte,
tengo algún sueño roto y tengo un plan pa tenerte,
lo quieres ver? Más allá…Yo…Tú.
Ya tengo yo el conocimiento exacto
yo no te pido nada de lo que
yo no me pueda hacer cargo
ahora sólo hace falta que túme digas
que quieres ser parte de mí, parte de mí…
Ya no pretendo hacerte el cuento más largo
ahora ya no pongo más excusas
prefiero mojarme y arreglarme
sigo teniendo la intención de quererte
hasta que se apague mi sol
eso es lo único que no ha cambiado.
Puedes gritar, he buscado detrás de tus sentimientos
y no te encuentro amor
puedes callar
Porque tútienes el poder,
Tútienes en tus manos la fuerza del ser
Túpuedes hacer todo lo que quieras
Túpuedes llegar a donde sueñas
Yo séque túpuedes, puedes, puedes…
No lo dejes para después,
tampoco lo vayas a hacer antes de tiempo,
todas las cosas tienen su momento, búscalo
ese momento exacto, ese punto,
donde convergen los sueños,
donde converge lo nuestro,
donde convergemos.
Ese punto, donde convergen los sueños,
donde converge lo nuestro,
donde convergemos
mira…
Vuela alto, vuela alto
elévate a los cielos y luego nos cuentas algo
vuela alto, vuela alto
no permitas que el tiempo te deje atrás.
Porque tútienes el poder,
Tútienes en tus manos la fuerza del ser
Túpuedes hacer todo lo que quieras
Túpuedes llegar a donde sueñas
Yo séque túpuedes, puedes, puedes…
No lo dejes para después,
tampoco lo vayas a hacerlo antes de tiempo,
todas las cosas tienen su momento, búscalo
ese momento exacto, ese punto,
donde convergen los sueños,
donde converge lo nuestro,
donde convergemos.
Ese punto, donde convergen los sueños,
donde converge lo nuestro,
donde convergemos.
Donde convergemos (5x)
Şarkı sözü çevirisi
Sizinle tanışmak için sabırsızlanıyordum.,
Artık şansımı kurtaracak gücüm yok.,
Kırık bir hayalim var ve sana sahip olmak için bir planım var,
onu görmek ister misin? Beyond...me ... sen.
Zaten kesin bilgiye sahibim.
Hiç bir şey istemiyorum
Dayanamıyorum.
şimdi tek yapman gereken bana söylemek.
benim bir parçam olmak istiyorsun, benim bir parçam…
Artık seni en uzun hikaye yapmaya niyetim yok.
artık bahane üretmiyorum.
Islanmayı ve düzenli olmayı tercih ederim
Yine de seni sevmek istiyorum
güneşim sönene kadar
bu hiç değişmeyen tek bir şey var.
Çığlık atabilirsin, duygularının arkasına baktım.
and I can't find you love
çeneni kapatır mısın
Çünkü gücün var.,
Varlığın gücünü elinde tutuyorsun.
Ne istersen yapabilirsin
Hayalini kurduğun yere gidebilirsin.
Biliyorum yapabilirsin, yapabilirsin, yapabilirsin…
Sakın sonraya bırakma.,
bunu vaktinden önce de yapmayacaksın.,
her şeyin bir anı var, onu Ara
tam olarak o an, o nokta,
rüyaların birleştiği yer,
nerede birleşiyoruz,
birleştiğimiz yer.
Rüyaların birleştiği nokta,
nerede birleşiyoruz,
nerede birleşiyoruz
İzlemek…
Yüksek uç, yüksek uç
cennete uç ve sonra bize bir şey söyle
yüksek uç, yüksek uç
zamanın seni geride bırakmasına izin verme.
Çünkü gücün var.,
Varlığın gücünü elinde tutuyorsun.
Ne istersen yapabilirsin
Hayalini kurduğun yere gidebilirsin.
Biliyorum yapabilirsin, yapabilirsin, yapabilirsin…
Sakın sonraya bırakma.,
o zaman hiç durma bile.,
her şeyin bir anı var, onu Ara
tam olarak o an, o nokta,
rüyaların birleştiği yer,
nerede birleşiyoruz,
birleştiğimiz yer.
Rüyaların birleştiği nokta,
nerede birleşiyoruz,
birleştiğimiz yer.
Nerede yakınsama (5x)