Aleks Syntek — Enamorado de Ti para Siempre şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Aleks Syntek adlı sanatçının "Enamorado de Ti para Siempre" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Quiero vivir,
enamorado de ti para siempre
Déjame ser,
Tu compañero de aquí hasta el final
Aquí en mi mundo
Tu eres mi rueda en el tiempo
Vamos despacio
Sin prisa y frenando el Reloj
Aún que el destino
Nos lleve por tiempos violentos
Tengo tus besos
La cura de todo temor
Yo quiero vivir,
enamorado de ti para siempre
déjame ser,
tu compañero de aquí hasta el final
Mi suave brisa
Tu eres la noche y el día
El entendimiento
Tu cielo en el mundo interior
Puede haber caos
Que inunden con tanta desdicha
Tengo tus brazos
La cura que es la salvación
Hoy quiero vivir,
enamorado de ti para siempre
déjame ser,
tu compañero de aquí hasta el final
(Melodía)
Quiero vivir,
enamorado de ti para siempre
déjame ser,
tu compañero de aquí hasta el final
De aquí hasta el final
Contigo y para siempre.
(Gracias a Bruno Hernández Arámbula por esta letra)
Şarkı sözü çevirisi
Yaşamak istiyorum,
sonsuza kadar sana aşık
Bırak beni,
Ortağın buradan sonuna kadar
İşte benim dünyamda
Sen benim zamandaki tekerleğimsin
Hadi yavaş git
Acele etmeden ve saati frenlemeden
Bu kader bile
Bizi şiddetli zamanlardan geçirin
Öpücüklerini aldım
Tüm korkuların tedavisi
Yaşamak istiyorum,
sonsuza kadar sana aşık
bırak beni,
ortağın buradan sonuna kadar
Benim nazik esinti
Sen gece ve gündüzsün.
Anlama
İç dünyadaki cennetin
Kaos olabilir
Böyle bir mutsuzlukla sular altında kalsınlar
Kollarını aldım
Kurtuluş olan tedavi
Bugün yaşamak istiyorum,
sonsuza kadar sana aşık
bırak beni,
ortağın buradan sonuna kadar
(Ayarlamak)
Yaşamak istiyorum,
sonsuza kadar sana aşık
bırak beni,
ortağın buradan sonuna kadar
Buradan sonuna kadar
Seninle ve sonsuza kadar.
(Bu mektup için Bruno Hernández Arámbula'ya teşekkürler)