Aleks Syntek — Labio y Corazón şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Aleks Syntek adlı sanatçının "Labio y Corazón" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Fui diferente a ti pero en esencia soy igual
No pude liberar las fuerzas de mi corazón
Fue mi debilidad a veces no me quiero escuchar
Y es que a pesar de herir en el instante no te vi
Ni a tus caricias como si se fueran a acabar
Es mi fragilidad el error más repetido en mi existencia
Y ella derramó lágrimas de amor
No dosificó labio y corazón
Cuando echó a volar nunca la pude alcanzar
Se marchó y no lo supe evitar
Fue diferente a mi y al mismo tiempo tan igual
Y ahora en silencio soy lo mismo que a la tempestad
Su ruido al estallar a mí tan sólo me pone igual
Y es que a pesar de mí en el descuido me escondí
De tus abrazos como si se fueran a agotar
Es mi frivolidad el error más repetido en mi existencia
Y ella derramó lágrimas de amor
No dosificó labio y corazón
Cuando echó a volar nunca la pude alcanzar
Se marchó y no lo supe evitar
Y ella derramó lágrimas de amor
No dosificó labio y corazón
Cuando echó a volar nunca la pude alcanzar
Se marchó y no lo supe evitar.
Şarkı sözü çevirisi
Senden farklıydım ama aslında aynıyım.
Kalbimin güçlerini serbest bırakamadım.
Bu benim zayıflığımdı bazen dinlemek istemiyorum
Ve gerçek şu ki, o anda acı çekmeme rağmen, seni görmedim
Ve okşamaların da bitecekmiş gibi.
Kırılganlığım varlığımdaki en çok tekrarlanan hata mı
Ve aşk gözyaşlarını döktü
Dudak ve kalp doz vermedi
Uçtuğunda ona asla ulaşamadım.
Gitti ve elimde değildi.
Benden farklıydı ve aynı zamanda çok aynıydı
Ve şimdi sessizlik içinde fırtına ile aynıyım
Bana patladığında sesi beni aynı yapar
Ve bu benim dikkatsizliğime rağmen saklandım mı
Sarılmalar sanki yıpranacakmış gibi
Benim saçmalığım varlığımdaki en çok tekrarlanan hata mı
Ve aşk gözyaşlarını döktü
Dudak ve kalp doz vermedi
Uçtuğunda ona asla ulaşamadım.
Gitti ve elimde değildi.
Ve aşk gözyaşlarını döktü
Dudak ve kalp doz vermedi
Uçtuğunda ona asla ulaşamadım.
Gitti ve elimde değildi.