Александр Барыкин — Сумерки şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Александр Барыкин adlı sanatçının "Сумерки" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Сумерки цвета рубина,
Настали сумерки цвета рубина.
Ты ушла, я один у камина,
А вокруг сумерки цвета рубина.
Я один виноват пред тобою во всём.
Я тобою достраивал собственный дом.
Ты ушла — дом распался, как глина.
Сумерки цвета рубина.
Вместе с домом разрушился весь белый свет.
Ни полей, ни лесов, ни озёр больше нет.
Полумраком покрыта долина.
Сумерки-цвета рубина.
Вместо солнца с луною одна чернота!
Пролетела комета и та без хвоста!
Всё пропахло болотною тиной!
Сумерки цвета рубина.
Будь я чуть посмелей, ушёл бы и я В ту страну, где все люди большая семья,
Но сейчас премодною картина —
Сумерки цвета рубина.
Ты ушла, я один, я молю небеса —
Пусть вернут мне тебя, закрываю глаза.
А, открыв, вижу ту же картину —
Сумерки, сумерки, сумерки
Цвета рубина.
Şarkı sözü çevirisi
Alacakaranlık yakut rengi,
Yakut renginin alacakaranlığı geldi.
Sen gittin, ben şöminenin yanında yalnızım.,
Ve alacakaranlıkta yakut rengi.
Her şey için senin hatan olan benim.
Ben sana достраивал kendi evi.
Sen gittikten sonra ev çamurdan koptu.
Alacakaranlık yakut rengi.
Ev ile birlikte tüm beyaz ışık çöktü.
Artık tarla yok, orman yok, göl yok.
Yarım gölge vadi ile kaplıdır.
Alacakaranlık-yakut renkleri.
Güneş ve ay yerine, tek bir siyahlık!
Kuyruklu yıldız uçtu ve kuyruğu yok!
Her şey bataklık Tina kokuyor!
Alacakaranlık yakut rengi.
Biraz cesaret edersem, tüm insanların büyük bir aile olduğu bir ülkeye giderdim,
Ama şimdi şık bir resim —
Alacakaranlık yakut rengi.
Sen gittin, ben yalnızım, cennete dua ediyorum —
Bırak seni geri getirsinler.gözlerimi kapatıyorum.
Ve açarken, aynı resmi görüyorum —
Alacakaranlık, Alacakaranlık
Yakut renkleri.