Александр Башлачёв — Рождественская şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Александр Башлачёв adlı sanatçının "Рождественская" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Крутит ветер фонари
на реке Фонтанке.
Спите, дети… До зари
с вами — добрый ангел.
Начинает колдовство
домовой-проказник.
Завтра будет Рождество,
Завтра будет праздник.
Ляжет ласковый снежок
на дыру-прореху.
То-то будет хорошо,
То-то будет смеху.
Каждый что-нибудь найдет
в варежках и в шапке.
А соседский Васька-кот
спрячет цап-царапки.
Звон-фольга, как серебро.
Розовые банты.
Прочь бумагу! Прочь перо!
Скучные диктанты.
Замелькают в зеркалах
платья-паутинки.
Любит добрая игла
добрые пластинки.
Будем весело делить
дольки мандарина.
Будет радостно кружить
елка-балерина.
Полетят из-под руки
клавиши рояля.
И запляшут пузырьки
в мамином бокале.
То-то будет хорошо!
Смеху будет много.
Спите, дети. Я пошел.
Скатертью тревога…
Şarkı sözü çevirisi
Büküm rüzgar fenerler
Fontanke Nehri üzerinde.
Uyu çocuklar ... şafağa kadar
iyi bir melek.
Büyücülük başlar
brownie bir şakacı.
Yarın Noel olacak.,
Yarın tatil olacak.
Sevimli kartopu yatar
delik - delik.
Bir şey iyi olacak,
Bir şey gülecek.
Herkes bir şey bulur
eldivenli ve şapkalı.
Ve komşu Vaska-kedi
DAC çiziklerini saklayacak.
Zil-gümüş gibi folyo.
Pembe yaylar.
Kağıttan uzak dur! Tüylerden uzak dur!
Sıkıcı dikte.
Aynalarda dolaşmak
örümcek ağı elbiseleri.
Nazik iğne seviyor
iyi plaklar.
Paylaşmak için eğlenceli olacak
mandalina dilimleri.
Mutlu çember olacak
balerin ağacı.
Kollarının altından uçacaklar
piyano tuşları.
Ve kabarcıklar tükürmek
annemin bardağında.
Bu iyi olacak!
Gülecek çok şey olacak.
Uyu çocuklar. Ben gidiyorum.
Masa örtüsü alarm…