Александр Дюмин — Байкал şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Александр Дюмин adlı sanatçının "Байкал" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Мы по Байкалу — озеру идём на пароходе…
С утра не пьяны вроде бы, а кругом голова…
От матушки — природы все ноздри в кислороде…
И пенится за дизелем шипучая волна…
И Дюма улыбается, всё по разряду высшему…
В пластмассовый стаканчик плескаем коньяку…
Без спроса лезут в душу красоты от Всевышнего…
И хлебный мякиш чайки хватают на лету…
И хлебный мякиш чайки хватают на лету…
А на горах — Саянах… Белый… Белый… Белый… Снег…
И глубина две тыщи под волнами…
А в небе над Байкалом расстояний нет…
Сплошной озон висит над головами…
А в небе, там и вовсе расстояний нет…
Сплошной озон висит над головами…
А вечером в «Макао» для пацанов мы жахнем…
Споём, конечно… «Времечко», «Друзей» и «Гололёд»…
И будет этой ночью всему Иркутску жарко…
Когда его босота по кругу в пляс пойдёт…
Иркутская босота по кругу в пляс пойдёт…
А на горах — Саянах… Белый… Белый… Белый… Снег…
И глубина почти две тыщи под ногами…
А в небе над Байкалом расстояний нет…
Сплошной озон висит над головами…
А в небе, там и вовсе расстояний нет…
Сплошной озон висит над головами…
А по утру умчимся в столицу самолётом…
Где грудь в районе сердца от суеты щемит…
Где прочь от шумных улиц и слякотной погоды…
Байкал к себе поманит сильнее, чем магнит…
Байкал к себе поманит сильнее, чем магнит…
А на горах — Саянах… Белый… Белый… Белый… Снег…
И глубина почти две тыщи под ногами…
А в небе над Байкалом расстояний нет…
Сплошной озон висит над головами…
А в небе, там и вовсе расстояний нет…
Сплошной озон висит над головами…
Şarkı sözü çevirisi
Baykal Gölü'nde vapurla gidiyoruz…
Sabah sarhoş değil gibi görünüyor, ama etrafında kafa…
Ana doğadan oksijendeki tüm burun delikleri…
Ve köpüren dizel efervesan dalga…
Ve Dumas gülümsüyor, hepsi daha yüksek…
Plastik bir bardağa konyak serpin…
Talep olmadan yüce güzellik ruhuna tırmanmak…
Ve martılar ekmek kırıntısı anında kapılır…
Ve martılar ekmek kırıntısı anında kapılır…
Ve dağlarda-Sayan... Beyaz ... Beyaz ... Beyaz ... kar…
Ve derinlik dalgaların altında iki bin…
Ve gökyüzünde Baykal üzerinde mesafe yok…
Katı ozon kafaları üzerinde asılı…
Ve gökyüzünde, hiç mesafe yok…
Katı ozon kafaları üzerinde asılı…
Ve bu akşam Macau'da çocuklar için çiğneyeceğiz.…
Şarkı söyleyelim, elbette... «zaman", "arkadaşlar" ve "buz"»…
Ve bu gece tüm Irkutsk sıcak olacak…
Ne zaman onun patron bir daire içinde dans edecek…
Irkutsk bosota bir daire içinde dans edecek…
Ve dağlarda-Sayan... Beyaz ... Beyaz ... Beyaz ... kar…
Ve derinlik neredeyse iki bin ayak altında…
Ve gökyüzünde Baykal üzerinde mesafe yok…
Katı ozon kafaları üzerinde asılı…
Ve gökyüzünde, hiç mesafe yok…
Katı ozon kafaları üzerinde asılı…
Ve sabah bir uçakla başkente koşacağız…
Nerede Göğüs Kalp bölgesinde gürültüsünden chemit…
Nerede uzakta gürültülü sokaklar ve sulu hava…
Baykal, bir mıknatısdan daha güçlü bir şekilde kendine çekilecek…
Baykal, bir mıknatısdan daha güçlü bir şekilde kendine çekilecek…
Ve dağlarda-Sayan... Beyaz ... Beyaz ... Beyaz ... kar…
Ve derinlik neredeyse iki bin ayak altında…
Ve gökyüzünde Baykal üzerinde mesafe yok…
Katı ozon kafaları üzerinde asılı…
Ve gökyüzünde, hiç mesafe yok…
Katı ozon kafaları üzerinde asılı…