Александр Дюмин — Базар-вокзал şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Александр Дюмин adlı sanatçının "Базар-вокзал" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Купил билет в колхоз «Большое дышло»!
Ведь я железно с бандитизмом завязал!
Всё по уму, но лажа всё же вышла!
Секи, начальник, я сидел на склоне дня,
Глядел на шлюх и мирно кушал пончик,
И тут хиляет этот фраер до меня,
Кричит: «А ну, козёл, займи-ка мне червончик!»
Всё закипело по натуре во нутрях,
И я меж рог его чуть-чуть не двинул.
Но нас сознанию учили в лагерях
И я сдержался, даже шабера не вынул.
Но нас сознанию учили в лагерях
И я сдержался, даже шабера не вынул.
И я отдал-бы ему кровные рубли,
Но я же сам торчал из-за гоп-стопа,
Кричу ему: «Коллега, отвали!
Твоё мурло в угрях не нравится мне что-то!»
Кричу ему: «Коллега, отвали!
Твоё мурло в угрях не нравится мне что-то!»
Что? Будешь бить меня, начальник, если лгу?
Но если ночью эту рожу паразита
Поставить с моим задом на углу (жопой) —
Все закричали бы, что два бандита.
Но он, хамло, хотя по виду и босяк,
Кастетом, бес, заехал мне по морде.
Тут сила воли моя кончилася вся
И вот я здесь, а эта морда в морге.
Тут сила воли моя кончилася вся
И вот я здесь, в Москве, а эта морда в морге.
Секи, начальник, я всю правду рассказал
И мирно шёл судьбы в сопровожденьи.
Ведь я железно с бандитизмом завязал.
Верни мне справку о моём освобожденье.
Ведь я железно с бандитизмом завязал.
Верни мне справку о моём освобожденье.
Şarkı sözü çevirisi
"Büyük çekme çubuğu" kolhozuna bir bilet aldım!
Çünkü haydutlarla işim bitti!
Her şey akıllıca, ama yine de berbat çıktı!
Seki, şef, günün yamacında oturuyordum.,
Fahişelere baktım ve huzur içinde bir çörek yedim,
Ve sonra bu fraer benden önce,
Bağırıyor: "hadi, pislik, bana bir solucan ver!»
Her şey iç kısımlarda doğaya göre kaynatıldı,
Ve boynuzunun arasında biraz hareket ettim.
Ama kamplarda bilinç eğitimi aldık.
Ve kendimi tuttum, kazıyıcıyı bile çıkarmadım.
Ama kamplarda bilinç eğitimi aldık.
Ve kendimi tuttum, kazıyıcıyı bile çıkarmadım.
Ve ona kan rublesi verdim,
Ama ben kendimi GOP-stop için sıkışmış,
Ona bağırıyorum: «meslektaşım, defol!
Yılanbalığındaki murlo'ndan hoşlanmıyorum.»
Ona bağırıyorum: «meslektaşım, defol!
Yılanbalığındaki murlo'ndan hoşlanmıyorum.»
Ne? Yalan söylersem bana vurur musun patron?
Ama geceleri bu parazit yüz
Kıçımı köşede (eşek) koymak) —
Herkes iki haydut diye bağırırdı.
Ama o, hamlo, görünüşte ve serseri olsa da,
Muşta, şeytan, suratıma çarptı.
Burada irade gücüm bitti
Ve işte buradayım ve bu morgda.
Burada irade gücüm bitti
Ve işte burada, Moskova'da, ve bu yüz morgda.
Seki, patron, gerçeği söyledim.
Ve huzur içinde kader eşlik etti.
Çünkü haydutlarla işim bitti.
Serbest bırakılma belgemi geri ver.
Çünkü haydutlarla işim bitti.
Serbest bırakılma belgemi geri ver.