Александр Дюмин — Белая şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Александр Дюмин adlı sanatçının "Белая" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Белые деревья, белые дома
Белые прохожие, белая зима.
На полях, на белых, белый снег лежит.
Из трубы, из белой, белый дым валит.
На полях, на белых, белый снег лежит.
Из трубы, из белой, белый дым валит.
Белая простынка, белая постель,
Белая девчонка растворилась в ней.
Белая и нежная, как сама зима,
Тихо шепчет девочка: «Обними меня!»
Белая и нежная, как сама зима,
Тихо просит девочка: «Обними меня!»
Из-под пряди белых карие глаза
Тихо шепчет девочка: «Ну, поцелуй, меня!
Поцелуй так крепко, крепко обними, —
Тихо шепчет девочка, — Ты меня пойми».
«Поцелуй так крепко, крепко обними, —
Тихо шепчет девочка, — Ты меня пойми».
За окошком месяц звёзды рисовал,
Старый клён, озябший, ветками шуршал,
Видно это счастье, мысли вдалеке,
Почему тоскую снова о тебе.
Видно это счастье, мысли вдалеке,
Почему тоскую снова о тебе.
Şarkı sözü çevirisi
Beyaz ağaçlar, beyaz evler
Beyaz yoldan geçenler, beyaz kış.
Tarlalarda, beyazlarda, beyaz kar yatıyor.
Borudan, beyazdan, beyaz duman düşüyor.
Tarlalarda, beyazlarda, beyaz kar yatıyor.
Borudan, beyazdan, beyaz duman düşüyor.
Beyaz bir kağıttan örtü vereyim, beyaz oda,
Beyaz kız onun içinde kayboldu.
Beyaz ve kışın kendisi gibi ihale,
Kız sessizce fısıldıyor: "sarıl bana!»
Beyaz ve kışın kendisi gibi ihale,
Sessizce kız sorar: "sarıl bana!»
Beyaz kahverengi göz tellerinin altından
Kız sessizce fısıldıyor « " eh, öp beni!
Öpücük çok sıkı, sıkıca sarıl, —
Kız sessizce fısıldıyor, " beni anla."
"Çok sıkı öp, sıkıca sarıl, —
Kız sessizce fısıldıyor, " beni anla."
Pencerenin dışında bir ay yıldız çizdi,
Eski akçaağaç, soğuk, dalları hışırdıyor,
Bu mutluluğu, uzaktaki düşünceleri görebilirsiniz,
Neden seni tekrar özlüyorum?
Bu mutluluğu, uzaktaki düşünceleri görebilirsiniz,
Neden seni tekrar özlüyorum?