Александр Дюмин — Одна у меня şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Александр Дюмин adlı sanatçının "Одна у меня" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Чуть шелестят зелёною листвой,
А я опять иду в умат укуренный,
К девчоночке иду, к своей родной.
И мусорам сегодня не икается,
Ведь сердце пляшет, а душа поёт.
Босота в ресторане расслабляется,
Гудит, резвится правильный народ.
А ты одна у меня, и мне другая не нужна.
Для тебя звёзды с неба сниму.
Вот прошла делюга, и ликует душа.
Жду, когда я тебя обниму.
Ну, что, мамулечка твоя меня шугается —
«Мол, чуйко в сердце, он не для тебя».
Пацан по жизни потерялся, не исправится
Этапы ждут его и лагеря.
А ты ведь знаешь, доченька родная,
Я без отца тебя ведь подняла,
Цветные хлопнули его под Армавиром
И, как сейчас, я слышу те слова:
«А ты одна у меня, и мне другая не нужна
Для тебя звёзды с неба сниму.
„Завяжу — вот те крест“, — обещал мне отец,
Но всему ведь бывает конец».
Берёзки на ветру слегка качаются,
Чуть шелестят зелёною листвой.
А я опять иду в умат накуренный,
К женуленьке иду, к своей родной.
И мусорам всё так же не икается,
А сердце пляшет и душа поёт.
Босота в ресторане расслабляется,
Гудит, резвится правильный народ.
А ты одна у меня, и мне другая не нужна
Для тебя звёзды с неба сниму.
Вот прошла делюга, и ликует душа.
Жду, когда я тебя обниму!
Şarkı sözü çevirisi
Biraz hışırtı yeşil yaprakları,
Ve yine umat sarhoşuna gidiyorum,
Kız çocuğuma, aileme gidiyorum.
Ve Çöp bugün hıçkırık değil,
Sonuçta, kalp dans eder ve ruh şarkı söyler.
Restoranda bosota rahatlıyor,
Uğultu, doğru insanlar oynuyor.
Sen de bir tane var ve ben başka birine ihtiyacım yok.
Senin için gökyüzündeki yıldızları çıkaracağım.
İşte deluga gitti ve ruh sevinir.
Sana sarılmayı bekliyorum.
Pekala, anneciğin beni kandırıyor. —
"Kalbinde chuiko gibi, o senin için değil."
Çocuk hayat kaybetti, düzelmeyecek
Aşamalar onu ve kampı bekliyor.
Sen de biliyorsun, tatlım.,
Seni babasız yetiştirdim.,
Renkli Armavir altında çarptı
Ve şimdi olduğu gibi, o kelimeleri duyuyorum:
"Ve sen benim var, ve ben başka bir ihtiyacım yok
Senin için gökyüzündeki yıldızları çıkaracağım.
"Bağlayacağım — bunlar Haç", — babam bana söz verdi,
Ama sonuçta sonu olur».
Rüzgardaki huş ağaçları hafifçe sallanır,
Biraz hışırtı yeşil yaprakları.
Ve yine umat'a gidiyorum.,
Eşime, aileme gidiyorum.
Ve Çöp hala hıçkırık değil,
Ve kalp dans eder ve ruh şarkı söyler.
Restoranda bosota rahatlıyor,
Uğultu, doğru insanlar oynuyor.
Ve sen bir tane var ve ben başka bir tane istemiyorum
Senin için gökyüzündeki yıldızları çıkaracağım.
İşte deluga gitti ve ruh sevinir.
Sana sarılmayı bekliyorum!