Александр Дюмин — Пацаны şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Александр Дюмин adlı sanatçının "Пацаны" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
В Донбассе я родился и в Горловке я рос,
Вот, помню, оступился — этап меня унёс.
А было нас немного, всего лишь восемь харь,
Вот впереди Артёмовск. Тюрьма, шпану встречай.
Чифир, пайка и баланда встретили ребят,
Не прошло и полнедели — карцер родный брат.
Не останемся в долгу перед режимом мы,
Эй, бродяги, веселитесь — всадим кипиш мы.
Пацаны, пацаны, вы пацанчики,
И не спится участковому в кичманчике,
Где понты там и менты, а менты всегда хитры
Закрутили суки руки, вертухайчики.
Нас урки воспитали и мы не подвели,
С понятием нормально мы все по жизни шли.
Конечно не спортсмены, но духу не унять,
Коль пред тобою стукачок, то нужно, блин, стрелять.
Время пролетело и на свободе мы.
Родные терриконы, свои все пацаны.
Посёлочек Октябрьский, я по тебе скучал,
А где ж моя гитара? Встречай, родной пивбар.
Шахтёры все в печали — зарплату не дают,
И мужики скучают, но всё же водку жрут.
Бывает, подерутся, кого-то замочат,
Вот так и жизнь проходит, и чалятся опять.
А нам же шевелиться начертано судьбой,
В забой нас не загонишь, забой пока постой.
Рабочие нардишки, картишки в рукавах,
А лох всегда найдётся — полмира в дураках.
Пацаны, пацаны, вы пацанчики,
И не спится участковому в кичманчике,
Где понты там и менты, а менты всегда понты.
Заломали падлы, суки, вертухайчики.
Пацаны, пацаны, вы пацанчики,
И не спится участковому в кичманчике,
Где понты там и менты, а менты всегда менты
Закрутили суки руки, вертухайчики.
Оба-на.
Заломали суки руки, вертухайчики.
Атас!
Şarkı sözü çevirisi
Donbass'da doğdum ve Gorlovka'da büyüdüm,
İşte, hatırlıyorum, tökezledi-sahne beni aldı.
Ve biz sadece sekiz hari, biraz vardı,
İşte Artemovsk. Hapishane, serseriyle tanış.
Chifir, Pike ve balanda çocuklarla tanıştı,
Geçmedi ve tam bir hafta - hücre kardeşi.
Rejime borçlu kalmayacağız.,
Hey, serseriler, iyi eğlenceler.
Çocuklar, çocuklar, siz çocuklar,
Ve kichmanchik'teki bölge için uyuyamıyor,
Nerede ponts orada ve polisler ve polisler her zaman kurnaz
Elleri bükülmüş sürtükler, fırıldaklar.
Urki bizi yetiştirdi ve hayal kırıklığına uğratmadık.,
Normal bir kavramla, hepimiz hayat boyunca yürüdük.
Tabii ki sporcular değil, ama ruhu rahatlatmak değil,
İspiyoncunun önünde ateş etsen iyi olur.
Zaman geçti ve biz özgürüz.
Yerli terricons, tüm çocuklar.
Oktyabrsky kasabası, seni özledim,
Gitarım nerede? Selam, sevgili pivbar.
Madenciler tüm üzüntü-maaş vermeyin,
Ve erkekler sıkılıyor, ama yine de votka yiyorlar.
Bazen, kavga ederler, birini öldürürler,
İşte hayat böyle geçer ve tekrar akarlar.
Ve biz kader tarafından yazılmış hareket,
Bizi öldüremezsin.bir dakika bekle.
İşçi tavla, kollu kartlar,
Ve her zaman bir pislik vardır-dünyanın yarısı aptallar içinde.
Çocuklar, çocuklar, siz çocuklar,
Ve kichmanchik'teki bölge için uyuyamıyor,
Nerede ponts orada ve polisler, ve polisler her zaman ponts.
Pezevenkler, sürtükler, pikaplar.
Çocuklar, çocuklar, siz çocuklar,
Ve kichmanchik'teki bölge için uyuyamıyor,
Nerede ponts orada ve polisler, ve polisler her zaman polisler
Elleri bükülmüş sürtükler, fırıldaklar.
İkisi de açık.
Ellerini havaya uçurdular, fırıldaklar.
Atas!