Александр Дюмин — Шальная şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Александр Дюмин adlı sanatçının "Шальная" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Чем с тобою на пути встречаться.
Лучше вой и лай собак на зоне,
Чем услышать голос твой знакомый.
Лучше в камере сырой с бедою,
Чем в квартире городской с тобою.
Лучше нары разделить с клопами,
Чем в постели спать с тобой ночами.
А ты откуда ж на меня свалилася?
В моё сердце и мозги ты впилася!
И кричу я: «Караул, родная!
Отвали же от меня, шальная!»
Мне бы время проводить в неволе,
Чем на пляже загорать на море.
А лучше хавать баланду с братвою,
Чем зернистую икру с тобою.
Много в жизни от тебя досталось,
Лет не много впереди осталось.
Верю, будут на пути победы
И, уйдут в небытие наши беды.
А ты откуда на него свалилася?
В его сердце и мозги ты впилася!
И кричит он: «Караул, родная!»
Отвали от него, шальная!"
А ты откуда ж на меня свалилася?
В моё сердце и мозги ты впилася!
И кричу я: «Караул, родная!
Отвали же от меня, шальная!»
Караул!
Şarkı sözü çevirisi
Seninle buluşmaktan daha iyi.
Bölgede daha iyi uluyan ve havlayan köpekler,
Daha senin sesini duymak için tanıdık.
Bedevi ile ham hücrede daha iyi,
Seninle şehir dairesinde daha.
Ranza tahtakuruları ile paylaşmak daha iyidir,
Geceleri seninle yatmaktan daha iyi.
Sen neden üstüme düştün?
Kalbime ve beynime girdin!
Ve bağırıyorum: «nöbetçi, tatlım!
Çekil üstümden, sapık!»
Esaret altında vakit geçirirdim.,
Sahilde denizde güneşlenmekten daha.
Ve bratvoy ile balanda'ya gitmek daha iyidir,
Seninle grenli havyardan daha.
Bir sürü hayat senden aldığım,
Çok fazla yıl kalmadı.
Zafer yolunda olacağına inanıyorum
Ve sıkıntılarımız unutulup gidecek.
Peki sen ona свалилася?
Onun kalbine ve beynine girdin!
Ve bağırıyor: "bekçi, tatlım!»
Uzak dur ondan, sapık!"
Sen neden üstüme düştün?
Kalbime ve beynime girdin!
Ve bağırıyorum: «nöbetçi, tatlım!
Çekil üstümden, sapık!»
Nöbetçi!