Александр Дюмин — Сибиряк şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Александр Дюмин adlı sanatçının "Сибиряк" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Да хоть в Сибирь!
Ты юморист, брат лихой!
Да нет — это Родина моя! Сибирь, велика и сурова!
Здесь в лужи стекают витрины киосков и кабаков!
А там, за Уралом, в проталинках тонких бегут жемчуга ручейков!
И сердце Сибирью сковало цепями бессонной тиши!
Ещё пацаном я столетние кедры качал там дыханьем души!
Там сибирячки — стройные!
С виду все спокойные!
А тронешь их — развяжутся!
Мало не покажется!
Здесь в городе этом огромном
Несутся минуты быстрей!
И баксов здесь больше
Чем веток зелёных!
И мало подруг и друзей!
Я воздухом тем растворяюсь!
Тут кашлем полночи давлюсь!
И каждый свой сон
Я туда возвращаюсь!
Да только ни как не вернусь!
Припев (два раза)
Повязан делами, работой!
Как цепи, мне их не стряхнуть!
Взять, плюнуть на всё!
Ведь сегодня суббота!
На тачке в Сибирь махануть!
Най-на-на-на-на-на-на!
На-на-на-та-на-на-на
Най-на-на-на-на-на-на!
На-на-на-на-на!
Şarkı sözü çevirisi
Evet, En azından Sibirya'ya!
Sen komedyensin kardeşim.
Evet, Hayır-bu benim Vatanım! Sibirya, büyük ve sert!
Burada su birikintileri vitrinler tezgahları ve kabak akar!
Ve orada, Uralların arkasında, incilerin incileri akan inciler!
Ve sibirya'nın kalbi uykusuz sessizlik zincirleriyle bağlandı!
Bir çocuk olarak, yüz yıllık sedir ağacını ruhun nefesiyle salladım!
Orada Sibirya-ince!
Herkes sakin görünüyor!
Ve onlara dokunursan, serbest bırakılacaklar!
Çok az görünmeyecek!
İşte bu büyük şehirde
Dakika daha hızlı acele!
Ve burada daha fazla dolar
Yeşil dallardan daha!
Ve birkaç kız ve arkadaş!
Havayı eritiyorum!
Gece yarısı öksürüyorum.
Ve her rüya
Oraya geri dönüyorum!
Ama geri dönmeyeceğim!
Koro (iki kez)
İş, iş ile bağlı!
Zincirler gibi, onları sallayamam!
Al, tükür!
Çünkü bugün Cumartesi!
Sibirya'ya giden bir arabada!
Nai-na-na-na-na-na-na!
Na-na-na-ta-na-na-na
Nai-na-na-na-na-na-na!
Na-na-na-na-na!