Александр Дюмин — Времечко şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Александр Дюмин adlı sanatçının "Времечко" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Когда снимут кандалы — расквитаемся,
Время можешь проводить в удовольствии,
А я ж в тюряге нахожусь, на довольствии.
Ну, а времечко летит, моё времечко,
А я ж на нарах, с понтом, на каруселечке.
Ты гуляй, гуляй, гуляй, моя душечка,
Вот откинусь — будет жарко, Танюшечка.
С каждым днём поменьше будет наслаждения,
Уменьшается мой срок заключения.
За колючкой моя жизнь не кончается,
И, как сталь, она, в печи, закаляется.
Ну, а времечко летит, моё времечко.
А я ж на нарах, с понтом на каруселечке.
Ты гуляй, гуляй, гуляй моя душечка,
Покайфуй, пока, на мягких подушечках.
Я ж не выбрал для тебя наказания —
Спи спокойно, погуляй, до свидания.
Не спасёт тебя и край географии,
Взвод ментов и вертухов с порнографии.
Ну, а времечко летит, моё времечко,
А я ж на нарах, с понтом, на каруселечке.
Ты гуляй, гуляй, гуляй, моя душечка —
Я хочу поговорить, очень скучно мне.
Ну, а времечко летит, моё времечко,
А я ж на нарах, с понтом, на каруселечке.
Ты гуляй, гуляй, гуляй, моя душечка,
Вот откинусь — будет жарко, Танюшечка.
Şarkı sözü çevirisi
Prangalar çıkarıldığında-hesaplaşırız,
Zaman zevk içinde geçirebilirsiniz,
Ben de hapishanedeyim.
Eh, zaman uçar, zamanım,
Ben de ahırlarda, pontlarda, atlıkarınca üzerinde.
Sen yürü, yürü, yürü, benim hayatım,
Yaslanırsam sıcak olur, Tanyushka.
Her gün daha az zevk olacak,
Hapis cezam azalıyor.
Diken için hayatım bitmiyor.,
Ve çelik gibi, fırında sertleşir.
Zaman uçar, zamanım uçar.
Ben de bir atlıkarınca üzerinde bir Pont ile ranzalardayım.
Sen yürü, yürü, yürü, tatlım.,
Yumuşak yastıklarla hoşça kal.
Senin için bir ceza seçmedim. —
İyi uyu, yürü, güle güle.
Seni ve coğrafyanın kenarını kurtarmayacak,
Pornografi ile polis ve pikap müfrezesi.
Eh, zaman uçar, zamanım,
Ben de ahırlarda, pontlarda, atlıkarınca üzerinde.
Sen yürü, yürü, yürü, benim hayatım —
Konuşmak istiyorum, çok sıkıldım.
Eh, zaman uçar, zamanım,
Ben de ahırlarda, pontlarda, atlıkarınca üzerinde.
Sen yürü, yürü, yürü, benim hayatım,
Yaslanırsam sıcak olur, Tanyushka.