Александр Дюмин — Второй сон şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Александр Дюмин adlı sanatçının "Второй сон" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Вздремнуть немного, немного отдохнуть.
Полжизни клетка на тридцать лет
Уходит ветка, даёт зелёный свет.
А что он видел? Как мать тянула нас одна.
А что он слышал? Бродяжьи песни у костра.
На малолетку… А там поехал и пошёл
Скрутили суки, а снится тоже сладкий сон.
Святой церковный перезвон, землицы матушки поклон.
Прекрасен выстраданный сон мечтами пышет.
На Север долгий перегон битком «столыпинский» вагон
Заблудших душ печален стон. Да Бог не слышит.
Спина — иконой. За каждым куполом года
В запретной зоне больная грешная судьба.
Крестовый выпал, Господь не скажет: «Перетос».
Дремал, не слышал у прицепного стук колёс.
Ни как последних пятнадцать вёсен не пройти —
Истёрся кремень и срок серьёзный не понты.
Стук монотонный и скрежет стали по вискам
Конвой собачий. Глоток воды бы дали нам.
Опять дорога, опять тревожен путь
Вздремнуть немного, немного отдохнуть.
Полжизни клетка на тридцать лет
Уходит ветка, даёт зелёный свет.
Şarkı sözü çevirisi
Biraz kestirmek, biraz dinlenmek.
Yarım ömür otuz yıl boyunca kafes
Şube bırakır, yeşil ışık verir.
Ne gördü? Annemin bizi tek başına çekmesi gibi.
Ne duydu? Ateşin yanında serseri şarkılar.
Bir genç için ... ve orada gitti ve gitti
Sürtükler bağladılar ve tatlı bir rüya da hayal ediyorlar.
Kutsal kilise Çanı, toprak anne yay.
Güzel acı rüya hayalleri şişiriyor.
Kuzeyde «stolypinsky» vagonu ile uzun bir damıtma
Kayıp ruhlar üzgün inilti. Tanrı duymasın.
Geri-bir simge. Yılın her kubbesinin arkasında
Yasak bölgede, hasta günahkar bir kader.
Haçlı düştü, Tanrı «Peretos»demeyecek.
Uyuyakaldım, römorkun tekerlekleri çaldığını duymadım.
Ne de son on beş bahar geçemez —
Çakmaktaşı yıpranmış ve dönem ciddi değildir.
Monoton vurmak ve tapınaklar çelik gıcırdıyor
Köpek konvoyu. Bize bir yudum su verirdi.
Yine yol, yine rahatsız edici yol
Biraz kestirmek, biraz dinlenmek.
Yarım ömür otuz yıl boyunca kafes
Şube bırakır, yeşil ışık verir.