Александр Городницкий — Не браните меня şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Александр Городницкий adlı sanatçının "Не браните меня" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Шарик мчится вперед неуклонно вращаясь
Ночь длиннее становится день ото дня
Если я по-английски уйду не прощаясь
Не браните меня, не браните меня
Не браните меня, ибо знаю я точно
Что от вас насовсем никогда не уйду
Если кто-нибудь вспомнит забытую строчку
Что придумана мною в далёком году
Значит всё не уйдёт, значит что-то воскреснет
Время треснет опять как сучок под ногой
Если кто-то другой запоёт эту песню
О любви говорить будет кто-то другой
Никогда не умрёт чуство чести и долга
Никогда не умрёт наша юность, друзья
Не случайно на флоте где плавал я долго
Есть команда короткая — Делай как я И покуда волна набегает на берег
И покуда вода вниз бежит по реке
Будут люди в любовь настоящую верить
Свой счастливый билетик зажав в кулаке
Пусть не плачут потом надо мной одалиски
Пусть потом надо мной не рыдает родня
Если я не прощаясь уйду по-английски
Не браните меня, не браните меня
Şarkı sözü çevirisi
Top Sürekli dönen ileri yarışıyor
Gece her geçen gün daha uzun olur
Veda etmeden İngilizce konuşursam.
Beni azarlamayın, beni azarlamayın
Beni azarlamayın, çünkü kesinlikle biliyorum
Ne sizden ebediyen asla gitmem
Birisi unutulmuş bir satırı hatırlarsa
Ne icat benim için uzak bir yıl
Yani her şey gitmeyecek, yani bir şey yükselecek
Zaman ayağın altında bir sürtük gibi tekrar çatlayacak
Başka biri bu şarkıyı söylerse
Aşk hakkında konuşmak olacak başka biri
Onur ve görev duygusu asla ölmeyecek
Gençliğimiz asla ölmeyecek arkadaşlar.
Uzun zamandır yüzdüğüm donanmada bir kaza değil.
Kısa bir takım var-benim gibi yap ve dalga kıyıya aktığı sürece
Ve su nehrin aşağısında olduğu sürece
Olacak insanlar aşk gerçek inanmak
Şanslı bilet yumruk sıkma
Odaliski bana Ağlamasın.
Sonra ailem bana Ağlamasın
Eğer vedalaşmazsam, İngilizce konuşurum.
Beni azarlamayın, beni azarlamayın