Александр Городницкий — Паруса Крузенштерна şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Александр Городницкий adlı sanatçının "Паруса Крузенштерна" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Расправлены вымпелы гордо, не жди меня скоро жена.
Опять закипает у борта крутого посола волна.
Под северным ветром неверным, под южных небес синевой
Опять паруса Крузенштерна шумят над моей головой.
И дома порою ночною лишь только откроешь окно,
Опять на ветру надо мною тугое поет полотно
Пусть чаек слепящие вспышки парят надо мной в вышине.
Мальчишки, мальчишки, мальчишки пусть вечно завидуют мне.
И старость отступит наверно, не властна она надо мной,
Пока паруса Крузенштерна шумят над моей головой.
Şarkı sözü çevirisi
Flamalar gururla düzeltildi, yakında karım beni beklemeyin.
Yine dik tuzlama dalgasının yanında kaynar.
Kuzey rüzgar kafir altında, Güney mavi göklerin altında
Yine Krusenstern'in yelkenleri kafamın üzerinde ses çıkarıyor.
Ve bazen geceleri evde sadece pencereyi aç,
Yine rüzgarda bana sıkı şarkı söylüyor tuval
Martıların göz kamaştırıcı flaşları üstümde gezdirin.
Çocuklar, çocuklar, çocuklar sonsuza kadar beni kıskansın.
Ve yaşlılık geri çekilecek, muhtemelen benim üzerimde değil,
Krusenstern'in yelkenleri başımın üstünde gürültü yaparken.