Александр Городницкий — За тех, кто на земле şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Александр Городницкий adlı sanatçının "За тех, кто на земле" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Бушует ливень проливной,
Шумит волна во мгле.
Давайте выпьем в эту ночь
За тех, кто на земле.
Дымится разведённый спирт
В химическом стекле.
Мы будем пить за тех, кто спит
Сегодня на земле.
Дымится разведённый спирт
В химическом стекле.
Мы будем пить за тех, кто спит
Сегодня на земле.
За тех, кому стучит в окно
Серебряный восход,
За тех, кто нас давным-давно,
Наверное, не ждёт.
И пусть начальство не скрипит,
Что мы навеселе, —
Мы будем пить за тех, кто спит
Сегодня на земле.
И пусть начальство не скрипит,
Что мы навеселе, —
Мы будем пить за тех, кто спит
Сегодня на земле.
Чтоб был весёлым их досуг
Вдали от водных ям,
Чтоб никогда не знать разлук
Их завтрашним мужьям.
Не место для земных обид
У нас на корабле, —
Мы будем пить за тех, кто спит
Сегодня на земле.
Не место для земных обид
У нас на корабле, —
Мы будем пить за тех, кто спит
Şarkı sözü çevirisi
Şiddetli sağanak sağanak,
Sis bir dalga gürültü.
Bu gece içelim.
Yeryüzündekilere.
Dumanlı seyreltilmiş alkol
Kimyasal camda.
Uyuyanlar için içeceğiz.
Bugün Dünya'da.
Dumanlı seyreltilmiş alkol
Kimyasal camda.
Uyuyanlar için içeceğiz.
Bugün Dünya'da.
Cama çarpanlar için.
Gümüş Gündoğumu,
Bize uzun zaman önce olanlar için,
Muhtemelen beklemiyor.
Ve patronların gıcırdamamasına izin ver,
Biz tezahürat olduğunu, —
Uyuyanlar için içeceğiz.
Bugün Dünya'da.
Ve patronların gıcırdamamasına izin ver,
Biz tezahürat olduğunu, —
Uyuyanlar için içeceğiz.
Bugün Dünya'da.
Böylece onların boş zamanlarında eğlenceliydi
Su çukurlarından uzakta,
Ayrılmayı asla bilmemek için
Yarınki kocalarına.
Dünyevi şikayetler için yer değil
Gemideyiz., —
Uyuyanlar için içeceğiz.
Bugün Dünya'da.
Dünyevi şikayetler için yer değil
Gemideyiz., —
Uyuyanlar için içeceğiz.