Александр Иванов — Ангел в городе şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Александр Иванов adlı sanatçının "Ангел в городе" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Мир чёрно-белых картин…
Ангел плыл средь витрин,
Задыхаясь в толпе машин…
Дней громыхающий фронт,
Старый выцветший зонт,
Да поломанных крыл ремонт
Дай мне шанс голос любви услышать
И вдруг узнать его!
Ангел мой плакал всю ночь на крыше
Под колокольный звон…
Снег, словно парашютист,
Тихо падает вниз
Прямо в сердце сражения
И. верит он, что пока
В небе ждут облака —
Не страшны поражения
Дай мне шанс голос любви услышать
И вдруг узнать его!
Ангел мой плакал всю ночь на крыше
Под колокольный звон…
Звук одинокой трубы
Не всегда над собой
Слышишь в грохоте города…
Но, голос пьяный с утра,
Тихо скажет: «Пора!»,
Просыпаясь аккордами…
Дай мне шанс голос любви услышать
И вдруг узнать его!
Ангел мой плакал всю ночь на крыше
Под колокольный звон…
Ангел пел и никого не слышал
Под колокольный звон
Şarkı sözü çevirisi
Siyah ve beyaz resimlerin dünyası…
Melek vitrinlerin arasında yüzdü,
Kalabalık makinelerde boğulma…
Gün ön gürleyen,
Eski soluk şemsiye,
Evet kırık kanat onarım
Bana aşk sesi duymak için bir şans ver
Ve aniden onu tanımak!
Melek benim çatıda bütün gece ağladı
Çan sesi altında…
Bir paraşütçü gibi kar,
Sessizce aşağı düşüyor
Savaşın kalbine doğru
I. şimdiye kadar inanıyor
Gökyüzünde bulutlar bekliyor —
Korkunç yenilgi değil
Bana aşk sesi duymak için bir şans ver
Ve aniden onu tanımak!
Melek benim çatıda bütün gece ağladı
Çan sesi altında…
Yalnız trompet sesi
Her zaman kendi başına değil
Şehrin gürültüsünü duyuyor musun…
Ama, ses sabah sarhoş,
Sessizce şöyle der: "zamanı geldi!»,
Akorları uyanma…
Bana aşk sesi duymak için bir şans ver
Ve aniden onu tanımak!
Melek benim çatıda bütün gece ağladı
Çan sesi altında…
Melek şarkı söyledi ve kimseyi duymadı
Çan sesi altında