Александр Иванов — Моя неласковая Русь şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Александр Иванов adlı sanatçının "Моя неласковая Русь" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Комната с окнами во двор
Хмурое небо льется с крыши
Утренний дождь пришел как вор
Я его поступь еле слышал
День начинается с малой войны
Между желаньем поспать и побриться
Рядом ворчание сонной жены
Что-то должно случиться
Я не богач и не бедняк
Я просто гость в своей отчизне
Где почему-то все не так
Как бы хотелось мне по жизни
В тесном уюте домов типовых
Бьется душа словно в клетке птица,
Но мне по кайфу от мыслей простых
Что-то должно случиться
Сегодня я за много лет
Стряхну с души похмельный бред
Сегодня я к тебе вернусь
Моя неласковая Русь
Сегодня я к тебе вернусь
Моя неласковая Русь,
А на стене плакат битлов
Видит в углу икону с Спасом
Я не умел понять любовь
Значит полжизни жил напрасно,
Но пока утра неведомый свет
Где-то во мне как лампада лучится
Кажется я знаю точный ответ
Что-то должно случиться
Сегодня я за много лет
Стряхну с души похмельный бред
Сегодня я к тебе вернусь
Моя неласковая Русь
Сегодня я за много лет
Стряхну с души похмельный бред
Сегодня я к тебе вернусь
Моя неласковая Русь
Сегодня я за много лет
Стряхну с души похмельный бред
Сегодня я к тебе вернусь
Моя неласковая Русь
Сегодня я за много лет
Стряхну с души похмельный бред
Сегодня я к тебе вернусь
Моя неласковая Русь
Сегодня я к тебе вернусь
Моя неласковая Русь
Сегодня я к тебе вернусь
Сегодня я к тебе вернусь
Сегодня я к тебе вернусь
Моя неласковая Русь
Сегодня я к тебе вернусь
Сегодня я к тебе вернусь
Сегодня я к тебе вернусь
Моя неласковая Русь
Сегодня я за много лет
Стряхну с души похмельный бред
Сегодня я к тебе вернусь
Моя неласковая Русь
Şarkı sözü çevirisi
Avluya pencereli oda
Çatıdan dökülen kasvetli gökyüzü
Sabah yağmuru bir hırsız gibi geldi
Onu zar zor duydum.
Gün küçük savaş ile başlar
Uyku ve tıraş arzusu arasında
Yakın uykulu karısı homurdanıyor
Bir şey olmalı
Ben zengin ve fakir değilim.
Ben sadece anavatanımda bir misafirim.
Nerede nedense her şey yanlış
Keşke bana hayat
Tipik evlerin yakın konforunda
Ruh bir kuş kafesi gibi atıyor,
Ama basit düşüncelerden heyecan duyuyorum
Bir şey olmalı
Bugün yıllardır yaşıyorum
Ruhtan akşamdan kalma saçmalığı sallayacağım
Bugün sana döneceğim.
Benim maskesiz Rus
Bugün sana döneceğim.
Benim maskesiz Rus,
Ve duvarda Beatles posteri
Köşedeki simgeyi kurtarma ile görür
Aşkı anlayamadım.
Yani yarım hayat boşuna yaşadı,
Ama sabaha kadar bilinmeyen ışık
İçimde bir yerde lampada parlıyor
Kesin cevabı biliyorum.
Bir şey olmalı
Bugün yıllardır yaşıyorum
Ruhtan akşamdan kalma saçmalığı sallayacağım
Bugün sana döneceğim.
Benim maskesiz Rus
Bugün yıllardır yaşıyorum
Ruhtan akşamdan kalma saçmalığı sallayacağım
Bugün sana döneceğim.
Benim maskesiz Rus
Bugün yıllardır yaşıyorum
Ruhtan akşamdan kalma saçmalığı sallayacağım
Bugün sana döneceğim.
Benim maskesiz Rus
Bugün yıllardır yaşıyorum
Ruhtan akşamdan kalma saçmalığı sallayacağım
Bugün sana döneceğim.
Benim maskesiz Rus
Bugün sana döneceğim.
Benim maskesiz Rus
Bugün sana döneceğim.
Bugün sana döneceğim.
Bugün sana döneceğim.
Benim maskesiz Rus
Bugün sana döneceğim.
Bugün sana döneceğim.
Bugün sana döneceğim.
Benim maskesiz Rus
Bugün yıllardır yaşıyorum
Ruhtan akşamdan kalma saçmalığı sallayacağım
Bugün sana döneceğim.
Benim maskesiz Rus