Александр Малинин — Кони şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Александр Малинин adlı sanatçının "Кони" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Кони, кони, кони; скачут, скачут, скачут.
Где-то, у иконы, мама тихо плачет.
Просит Бога, ночью синей, чтоб хранил
В дороге сына; чтобы кони от погони уносили!
Вы летите, да мои кони быстрые;
Чтобы звезды в глазах плясали искрами.
И пускай за мной, который год подряд,
Злые сплетни словно вороны летят.
Словно волки кривотолки, но меня им не догнать.
Словно волки кривотолки, но меня им не догнать!
Кони, кони, кони — лучше в мире нету.
Ночью, я влюбленный; к милой снова еду.
Еду ангелом хранимый; сквозь метель к своей любимой —
Повторяя, как молитву ее имя!
Вы летите, да мои кони быстрые;
Вы несите меня к моей единственной!
И пускай за мной, который год подряд,
Злые сплетни словно вороны летят.
Словно волки кривотолки, но меня им не догнать.
Словно волки кривотолки, но меня им не догнать!
И пускай за мной, который год подряд,
Злые сплетни словно вороны летят.
Словно волки кривотолки, но меня им не догнать.
Словно волки кривотолки, но меня им не догнать!
Но меня им не догнать!
Но меня им не догнать!
Şarkı sözü çevirisi
Atlar, atlar, atlar; atlar, atlar, atlar.
Bir yerde, ikonun yanında, annem sessizce ağlıyor.
Tanrı sorar, gece mavi, tutmak için
Oğul yolunda; atları kovalamadan uzaklaştırın!
Uçuyorsunuz, Evet atlarım hızlı;
Gözlerindeki yıldızların kıvılcımlarla dans etmesini.
Ve beni takip et, hangi yıl üst üste,
Kötü dedikodular kargalar gibi uçuyor.
Çarpık Kurtlar gibi, ama beni yakalayamazlar.
Çarpık Kurtlar gibi, ama beni yakalayamazlar!
Atlar, atlar, atlar - dünyada daha iyi yoktur.
Geceleri, ben aşığım; tatlı için tekrar gidiyorum.
Melek tarafından saklanan yemek; kar fırtınasından sevgilisine —
Onun adını dua olarak tekrarlayarak!
Uçuyorsunuz, Evet atlarım hızlı;
Beni tek başıma götürüyorsun!
Ve beni takip et, hangi yıl üst üste,
Kötü dedikodular kargalar gibi uçuyor.
Çarpık Kurtlar gibi, ama beni yakalayamazlar.
Çarpık Kurtlar gibi, ama beni yakalayamazlar!
Ve beni takip et, hangi yıl üst üste,
Kötü dedikodular kargalar gibi uçuyor.
Çarpık Kurtlar gibi, ama beni yakalayamazlar.
Çarpık Kurtlar gibi, ama beni yakalayamazlar!
Ama beni yakalayamazlar!
Ama beni yakalayamazlar!