Александр Малинин — Твои глаза şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Александр Малинин adlı sanatçının "Твои глаза" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Снова обида в сердце твоем пригрелась,
Снова в словах твоих промелькнула ревность.
Значит, пора с гитарою песню нам вспомнить старую.
Плечи обнять и заново спеть для тебя одной.
Куда бы я ни шел, теряя голову,
Какие б я ни слушал песни новые,
Как хороши мне ни встречались женщины,
Меня всегда вернут назад твои глаза.
Что б обо мне ни говорили разного,
Какого б я ни пил вина прекрасного,
Каким бы я ни был когда-то ветренным,
Меня всегда вернут назад твои глаза.
Все, о чем болтают твои подруги,
Все, сама ты знаешь, пустые звуки.
Жди меня днем и вечером, жди и опять на плечи нам
Лягут, как ветры встречные, песни моей слова.
Куда бы я ни шел, теряя голову,
Какие б я ни слушал песни новые,
Как хороши мне ни встречались женщины,
Меня всегда вернут назад твои глаза.
Что б обо мне ни говорили разного,
Какого б я ни пил вина прекрасного,
Каким бы я ни был когда-то ветренным,
Меня всегда вернут назад твои глаза.
Куда бы я ни шел, теряя голову,
Какие б я ни слушал песни новые,
Как хороши мне ни встречались женщины,
Меня всегда вернут назад твои глаза.
Что б обо мне ни говорили разного,
Какого б я ни пил вина прекрасного,
Каким бы я ни был когда-то ветренным,
Меня всегда вернут назад, меня всегда вернут назад,
Меня всегда вернут назад твои глаза.
Şarkı sözü çevirisi
Yine kalbindeki kızgınlık ısındı,
Kıskançlık yine senin sözlerinde parladı.
O zaman gitarla eski şarkıyı hatırlamamız gerek.
Omuzlar sarıl ve senin için tekrar şarkı söyle.
Nereye gidersem gideyim, kafamı kaybediyorum,
Hangi şarkıları dinlerdim yeni,
Kadınlar ne kadar iyi tanıştı,
Beni her zaman gözlerin geri alacak.
Benim hakkımda ne diyorlardı?,
Ne kadar güzel şarap içsem de,
Bir zamanlar ne kadar rüzgarlı olursam olayım,
Beni her zaman gözlerin geri alacak.
Arkadaşlarının konuştuğu her şey,
Her şey, bilirsin, boş sesler.
Beni gündüz ve akşam bekle, bekle ve tekrar omuzlarımızda
Rüzgarlar gibi düşecekler, sözümün şarkıları.
Nereye gidersem gideyim, kafamı kaybediyorum,
Hangi şarkıları dinlerdim yeni,
Kadınlar ne kadar iyi tanıştı,
Beni her zaman gözlerin geri alacak.
Benim hakkımda ne diyorlardı?,
Ne kadar güzel şarap içsem de,
Bir zamanlar ne kadar rüzgarlı olursam olayım,
Beni her zaman gözlerin geri alacak.
Nereye gidersem gideyim, kafamı kaybediyorum,
Hangi şarkıları dinlerdim yeni,
Kadınlar ne kadar iyi tanıştı,
Beni her zaman gözlerin geri alacak.
Benim hakkımda ne diyorlardı?,
Ne kadar güzel şarap içsem de,
Bir zamanlar ne kadar rüzgarlı olursam olayım,
Her zaman geri çekileceğim, her zaman geri çekileceğim,
Beni her zaman gözlerin geri alacak.