Александр Малинин — За далью даль şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Александр Малинин adlı sanatçının "За далью даль" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
За далью даль, за далью даль,
Впереди у нас и радость и печаль.
Слава Богу, мы в дороге,
Между «здравствуй» и «прощай».
Не надо, друг мой, не грусти,
Что прошли с тобой уже мы полпути.
Полдороги за спиною, полдороги впереди,
Полдороги за спиною, полдороги впереди.
Полдороги за спиною, полдороги впереди,
Полдороги за спиною, полдороги впереди.
Пускай нам юность не вернуть,
Но пока еще не кончен жизни путь,
Должны с тобою мы успеть
Столько новых неизвестных песен спеть.
То снег, то ветер, то дожди,
Но пока огонь любви у нас в груди.
Слава Богу, мы в дороге, слава Богу, мы в пути.
Слава Богу, мы в дороге, слава Богу, мы в пути.
Слава Богу, мы в дороге, слава Богу, мы в пути.
Слава Богу, мы в дороге, слава Богу, мы в пути.
Пускай нам юность не вернуть,
Но пока еще не кончен жизни путь,
Должны с тобою мы успеть
Столько новых неизвестных песен спеть.
Слава Богу, мы в дороге, слава Богу, мы в пути.
Слава Богу, мы в дороге, слава Богу, мы в пути.
Şarkı sözü çevirisi
Dalya Dahl için, dalya Dahl için,
Önümüzde sevinç ve üzüntü var.
Tanrıya şükür yoldayız.,
Arasında bir «merhaba» ve «güle güle».
Yapma dostum, üzülme.,
Seni yarı yolda bıraktığımız için.
Arkadaki yolun yarısı, öndeki yolun yarısı,
İçin yarı yolda спиною, yarı yolda önümüzde.
Arkadaki yolun yarısı, öndeki yolun yarısı,
İçin yarı yolda спиною, yarı yolda önümüzde.
Gençliğimizi geri getirmeyelim.,
Ama henüz hayat yolu bitmedi,
Seninle yetişmeliyiz.
Şarkı söyleyecek çok yeni bilinmeyen şarkı var.
Sonra kar, sonra rüzgar, sonra yağmur,
Ama aşk ateşi göğsümüzde olduğu sürece.
Şükürler olsun, yoldayız, şükürler olsun, yoldayız.
Şükürler olsun, yoldayız, şükürler olsun, yoldayız.
Şükürler olsun, yoldayız, şükürler olsun, yoldayız.
Şükürler olsun, yoldayız, şükürler olsun, yoldayız.
Gençliğimizi geri getirmeyelim.,
Ama henüz hayat yolu bitmedi,
Seninle yetişmeliyiz.
Şarkı söyleyecek çok yeni bilinmeyen şarkı var.
Şükürler olsun, yoldayız, şükürler olsun, yoldayız.
Şükürler olsun, yoldayız, şükürler olsun, yoldayız.