Александр Маршал — Берег şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Александр Маршал adlı sanatçının "Берег" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Берег в тумане лежит, чайка над морем кружит, волны ложатся на камни,
как прежде.
Ветер тоскует один, нет никого среди льдин — так умирает последей надежда.
Ветер тоскует один, нет никого среди льдин — так умирает последей надежда.
Берег отпустит и ждёт, солнце придёт и уйдёт, ждут здесь от ранней зари до
заката.
Здесь есть профессия «Ждать», чтобы однажды сказать, ну, наконец, вы вернулись,
ребята.
Здесь есть профессия «Ждать», чтобы однажды сказать, ну, наконец, вы вернулись,
ребята.
Только бывает когда, бьётся о берег вода, шепчет о чём-то спокойное море.
Люди, сомкнувшись, стоят, на воду смотрят, молчат, значит, на берег нахлынуло
горе.
Люди, сомкнувшись, стоят, на воду смотрят, молчат, значит, на берег нахлынуло
горе.
Берег в тумане лежит, чайка над морем кружит, волны ложатся на камни,
как прежде.
Ветер тоскует один, нет никого среди льдин — так умирает последней надежда.
Ветер тоскует один, нет никого среди льдин — так умирает последней надежда.
Şarkı sözü çevirisi
Sisin içindeki sahil yatıyor, deniz üzerinde bir martı dönüyor, dalgalar kayalara düşüyor,
daha önce olduğu gibi.
Rüzgar yalnız özlüyor, buz kütleleri arasında kimse yok-bu yüzden umut ölüyor.
Rüzgar yalnız özlüyor, buz kütleleri arasında kimse yok-bu yüzden umut ölüyor.
Sahil gidelim ve bekliyor, güneş gelecek ve gidecek, erken şafaktan önce burada bekliyor
batışın.
Bir gün söylemek için «bekle " mesleği var, sonunda geri döndün,
çocuklar.
Bir gün söylemek için «bekle " mesleği var, sonunda geri döndün,
çocuklar.
Sadece su kıyıya vurduğunda, sakin bir deniz hakkında fısıldadığında olur.
İnsanlar kapalı, ayakta, suya bakıyorlar, sessiz oluyorlar, o zaman kıyıya uçtu
acı.
İnsanlar kapalı, ayakta, suya bakıyorlar, sessiz oluyorlar, o zaman kıyıya uçtu
acı.
Sisin içindeki sahil yatıyor, deniz üzerinde bir martı dönüyor, dalgalar kayalara düşüyor,
daha önce olduğu gibi.
Rüzgar yalnız özlüyor, buzullar arasında kimse yok-bu yüzden son umut ölüyor.
Rüzgar yalnız özlüyor, buzullar arasında kimse yok-bu yüzden son umut ölüyor.