Александр Маршал — Братишка şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Александр Маршал adlı sanatçının "Братишка" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
На стоянке, где машины в ряд стоят винтом к винту, и стеклянные кабины с грустью смотрят в высоту.
Есть особая «вертушка»: её видно за версту, с яркой надписью «Братишка»
на простреленном борту.
От Бамута до Цхинвали, от войны и до войны, так его, любя, прозвали с уважением
пацаны.
Сложным было положение, долго длился бой, и вот оказался в окруженеи под огнём
десантный взвод.
Пригорюнились парнишки: нечисть, с*ка, прёт и прёт — вдруг глядят — летит «Братишка», их любимый вертолёт.
Сбросил вниз вооружение, всё надо для войны, и прорвали окружение,
победили пацаны.
Озверев, умалишённо били черти его влёт, только как заговорённый был проворный
вертолёт.
Сквозь обстрел проскочит мышкой, не теряя высоту, с яркой надписью «Братишка»
на простреленном борту.
От Бамута до Цхинвали, от войны и до войны, так его, любя, прозвали с уважением
пацаны.
Улетит, бойцов оставит, и обратный курс возьмёт, к месту раненых доставит,
и лекарства подвезёт.
Словом, дел ему хватает, хоть пробоины видны — всё летает и летает,
скромный труженик войны.
От Бамута до Цхинвали, от войны и до войны, так его, любя, прозвали с уважением
пацаны.
Настоящий, не из книжки, набирает высоту — с яркой надписью «Братишка»
на заштопанном борту.
Şarkı sözü çevirisi
Üst üste arabaların vidadan vidaya durduğu otoparkta ve cam kabinler ne yazık ki yüksekliğe bakıyor.
Özel bir "Spinner" var: parlak bir yazıt ile bir mil ötesinde görülebilir «kardeşim»
ateş edilmiş bir gemide.
Bamut'tan Tshinvali'ye, savaştan savaşa, bu yüzden onu severek, saygı ile lakaplı
çocuklar.
Zor bir durumdu, savaş uzun sürdü ve ateş altında kuşatıldı
havadan bir müfreze.
Yanmış çocuklar: kötü ruhlar, C * ka, pret ve pret-aniden bakıyorlar-en sevdikleri helikopter olan «Bratishka» uçuyor.
Silah düştü, tüm savaş için gerekli, ve çevresi kırdı,
çocuklar kazandı.
Zverev, deli bir şekilde onun şeytanlarını dövdü, sadece okunduğu gibi çevikti
helikopter.
Parlak bir yazıt ile, yükseklik kaybetmeden, fare ile kayma bombardımanı ile «kardeşim»
ateş edilmiş bir gemide.
Bamut'tan Tshinvali'ye, savaştan savaşa, bu yüzden onu severek, saygı ile lakaplı
çocuklar.
Uçacak, savaşçıları bırakacak ve geri dönüş rotası alacak, yaralıları yere götürecek,
ilaçlarını da getirir.
Kısacası, delikler görünür olsa da, yeterince şey var-her şey uçuyor ve uçuyor,
mütevazı bir savaş işçisi.
Bamut'tan Tshinvali'ye, savaştan savaşa, bu yüzden onu severek, saygı ile lakaplı
çocuklar.
Gerçek, kitaptan değil, yükseklik kazanıyor-parlak bir yazıt ile " kardeşim»
dikilmiş tahtada.