Александр Маршал — Дороги şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Александр Маршал adlı sanatçının "Дороги" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Дорога как факел во тьме всё время по жизни петляет
Ты снишься так часто и мне дорог в этой жизни хватает,
А легких дорог просто нет, а легких дорог не бывает
И каждый проносит свой крест дорогу свою выбирает.
Кому-то дорога — этап на север, восток или дальше
Кому-то уехать — пустяк, кому-то — вернуться пораньше,
А кто-то бежит от судьбы дорогу как мать обнимая,
Пылают дороги войны, свечой восковой догорая.
Припев:
Дороги, дороги, дороги синеют вдали города
Перроны, перроны, перроны, от вас не уйти никуда
Дороги, дороги, дороги пьянеешь от стука колес
И видишь в окошке то речку то поле, то плач одиноких берёз.
И видишь в окошке то речку то поле, то плач одиноких берёз.
У веры дорога одна и всех она к храму приводит,
Кому-то дорога — тюрьма, кому-то — свобода и воля.
А легких дорог просто нет, а легких дорог не бывает
И каждый проносит свой крест дорогу свою выбирает.
Припев:
Дороги, дороги, дороги синеют вдали города
Перроны, перроны, перроны, от вас не уйти никуда
Дороги, дороги, дороги пьянеешь от стука колес
И видишь в окошке то речку то поле, то плач одиноких берёз.
И видишь в окошке то речку то поле, то плач одиноких берёз.
Дороги, дороги, дороги синеют вдали города
Перроны, перроны, перроны, от вас не уйти никуда
Дороги, дороги, дороги пьянеешь от стука колес
И видишь в окошке то речку то поле, то плач одиноких берёз.
И видишь в окошке то речку то поле, то плач одиноких берёз.
Şarkı sözü çevirisi
Karanlıkta bir meşale gibi yol hayat boyunca her zaman döngüler
Çok sık rüya görüyorsun ve bu hayatta yeterince değer veriyorum,
Ve kolay yollar yok, ama kolay yollar yok
Ve herkes kendi yolunu kendi yolunu seçer.
Birisi yol-sahne kuzey, doğu veya daha uzak
Birisi ayrılmak önemli değil, birisi-erken dönmek için,
Ve birisi bir anne sarılma gibi kader yoldan çalışır,
Savaş yolları parlıyor, mum Balmumu yakıyor.
Nakarat:
Yollar, yollar, yollar mavi şehir uzakta
Önlükler, önlükler, önlükler, sizden hiçbir yere gidemezsiniz
Yollar, yollar, yollar tekerleklerin çarpmasıyla sarhoş olur
Ve penceredeki nehir alanını, sonra yalnız huş ağaçlarının ağlamasını görüyorsun.
Ve penceredeki nehir alanını, sonra yalnız huş ağaçlarının ağlamasını görüyorsun.
Vera'nın bir yolu var ve hepsi tapınağa yol açıyor,
Birisi yol-hapishane, birisi-özgürlük ve irade.
Ve kolay yollar yok, ama kolay yollar yok
Ve herkes kendi yolunu kendi yolunu seçer.
Nakarat:
Yollar, yollar, yollar mavi şehir uzakta
Önlükler, önlükler, önlükler, sizden hiçbir yere gidemezsiniz
Yollar, yollar, yollar tekerleklerin çarpmasıyla sarhoş olur
Ve penceredeki nehir alanını, sonra yalnız huş ağaçlarının ağlamasını görüyorsun.
Ve penceredeki nehir alanını, sonra yalnız huş ağaçlarının ağlamasını görüyorsun.
Yollar, yollar, yollar mavi şehir uzakta
Önlükler, önlükler, önlükler, sizden hiçbir yere gidemezsiniz
Yollar, yollar, yollar tekerleklerin çarpmasıyla sarhoş olur
Ve penceredeki nehir alanını, sonra yalnız huş ağaçlarının ağlamasını görüyorsun.
Ve penceredeki nehir alanını, sonra yalnız huş ağaçlarının ağlamasını görüyorsun.